Перевод magneto с английского на русский

• магнето
• Магнито

Магнето (примеров 86)

Magneto forced Garokk to serve as the guardian of his Antarctic base.
Магнето заставил Гарокка служить стражником на своей антарктической базе.

During Crystal's time with the Avengers, Magneto's Acolytes kidnapped her daughter, causing great damage to the mansion.
В течение пребывания Кристалл с Мстителями Служители Магнето похитили её дочь, нанеся большой ущерб особняку.

It was created by Professor X and Magneto, and was later enhanced by Dr. Hank McCoy.
Он был создан Профессором Икс и Магнето, а позже был усилен доктором Хэнком Маккоем.

Magneto abducts Scarlet Witch's corpse and retreats to the Savage Land, where he is confronted by the Ultimates.
Тело Алой Ведьмы похищает Магнето и отправляется с ним на Дикую Землю, где был остановлен Ultimates.

(Magneto, in the first film, quotes Malcolm X with the line "By any means necessary.")
Магнето в первом фильме цитирует речь Малькольма Х с линией «Любой ценой».

Магнито (примеров 25)

In X-Men Legends, Genosha is mentioned when Magneto gives his demands on television to make it a mutant paradise under his control.
В X-Men Legends Дженоша упоминается, когда Магнито выдвигает свои требования по созданию рая для мутантов под его контролем.

For the second season, Hawley wanted to further explore the connections between the series and the wider X-Men universe, particularly in paralleling common elements found throughout the universe such as the "gray approach to morality and how characters can cross that line, like Magneto."
Для второго сезона Хоули хотел продолжить исследовать связи между телесериалом и расширенной вселенной Людей Икс, уделяя особенное внимание параллельным элементам во всей вселенной, таким как «нейтральный подход к морали и как персонажи могут пересечь эту черту, как, например Магнито».

The United Nations ceded the island nation to the powerful mutant Magneto, after he demanded an entire mutants-only nation.
ООН уступила остров Магнито, после того, как он потребовал целого острова только для мутантов.

Magneto offers the country as a sanctuary for other mutants around the world, promising peace and equality.
Магнито делает Дженошу убежищем для других мутантов со всего мира, давая им перспективы мира и равенства.

Though Genosha is no longer Magneto's country, Scarlet Witch tells Quicksilver that he is always welcome to return.
Хотя Дженоша больше не подчиняется Магнито, Алая Ведьма говорит Ртути, что он всегда может вернуться.