Английский - русский
Перевод слова Magister

Перевод magister с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Магистр (примеров 48)
Magister is the Latin word for Master! Магистр - на латинском означает Мастер.
It's not the police the Magister. Это не полиция это Магистр.
If the Magister finds out, he'll put her on trial. Если Магистр это обнаружит, он привлечет ее к суду.
Master Sibrand (Meister Sibrand, Magister Sibrandus) was the founder of the hospital in Akkon, which was to become the nucleus of the Teutonic Knights. Магистр Сибра́нд (нем. Sibrand) - основатель госпиталя в Акре, который должен был стать центром Тевтонского ордена.
LLM (Legum Magister) on consultation as the first of three State authorities from Rennes I University (France) (1993-1994). Магистр права, Реннский университет, Франция (1993 - 1994 годы) (первый из трех государственных консультантов)
Больше примеров...
Magister (примеров 36)
By 536, he was raised to the honorary consulate and the rank of patricius, and held the post of magister militum praesentalis. В 536 году Герман стал почётным консулом и получил ранг патрикия, занимая пост magister militum praesentalis.
Anthemius stayed in service under the new Emperor; as magister militum, his task was to defend the Empire from the barbaric populations pressing on its border. Антемий остался на службе нового императора в звании Magister militum, его основной задачей была защита границ империи.
He summoned the Comes Italiae Sebastianus, with the Italian and Illyrian legions, to join Jovinus and Severus, the magister peditum. Он вызывает комита Себастиана, который возглавил итальянские и иллирийские легионы, чтобы соединиться с Иовином и magister peditum Севером.
In 470 the consuls were Messius Phoebus Severus, Anthemius' old friend and fellow student at Proclus' school, and the Magister militum per Orientem Flavius Iordanes. В 470 консулами стали Мессий Феб Север, друг Антемия ещё по школе Прокла, и Magister militum Востока Иордан.
The following year he was again in Constantinople, where he probably had received the office of Magister militum praesentalis; on this occasion, he suppressed a popular revolt caused by a food shortage with the collaboration of Arsacius and Synesius. В следующем году Варан отправился в Константинополь, где он, вероятно, получил должность magister militum praesentalis, после чего подавил народное восстание, вспыхнувшее из-за нехватки продовольствия, вместе с Арсакием и Синезием.
Больше примеров...
Мэджисте (примеров 2)
You know what "Magister Ludi" means, Jack? Ты знаешь, что значит "Мэджисте лудай", Джек?
Did you ever get a chance to take a look at that Hermann Hesse novel I recommended, Magister Ludi? Тебе удалось взглянуть на роман Германа Гессе, который я тебе порекомендовал, "Мэджисте лудай"?
Больше примеров...