Английский - русский
Перевод слова Mackintosh

Перевод mackintosh с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Макинтош (примеров 36)
Mackintosh here is the only one who believed us. Макинтош единственный, кто поверил нам.
The Clan Mackintosh later seized the tower in 1482, however they soon surrendered it. Клан Макинтош позже захватил этот замок в 1482 году, однако вскоре они вернули его.
However, when he was away in London a feud broke out between Clan MacDonald and their enemies Clan Mackintosh and Clan Mackenzie. Однако, когда он уезжал в Лондон, вражда вспыхнула между кланом Макдональд и кланами Макинтош и Маккензи.
Angus Mackintosh was brought up in the court of his uncle, Alexander of Islay, Lord of the Isles, chief of Clan Donald. Ангус Макинтош воспитывался при дворе своего дяди, Александра Ога, лорда Островов и вождя клана Макдональд.
Producer Cameron Mackintosh proposed that the two pieces be combined under the umbrella title Song and Dance to acknowledge the primary aspect of each act, billing the piece as "a concert for the theatre". Продюсер Кэмерон Макинтош предложил объединить два произведения в один мюзикл под названием «Песня и Танец», чтобы подчеркнуть особенность каждого акта.
Больше примеров...
Плащ (примеров 3)
I'll get you a mackintosh. Я дам тебе плащ.
It smacks somewhat of the Virgin Mary, which is nothing if not fortuitous, but this, the hat, the mackintosh... Это как-то напоминает Деву Марию, с этим хоть как-то повезло, но это, шляпа, плащ...
A request for a vuIcanised mackintosh, for instance - Now, does that file under R for "raingear," Например, заказ на плащ из вулканизированной резины - куда его помещать - под "Д" - "дождевики"
Больше примеров...
Макинтоша (примеров 5)
In those days that was where the mackintosh brigade watched their films. В те дни это было то место, где бригада Макинтоша смотрела свои фильмы.
And I have to thank, immediately, Cameron Mackintosh. И я должен поблагодарить за это Кэмерона Макинтоша.
There was no man I respected more than Charlie Mackintosh. Я никого не уважал больше Чарли Макинтоша. Но факт в том,
He was a grandson of William Mackintosh, 7th chief of Clan Mackintosh and 8th chief of the Chattan Confederation. Он был внуком Уильяма Макинтоша, 7-го вождя клана Макинтош и 8-го вождя конфедерации кланов Хаттан.
Peter Kay doing the voice of PO Mackintosh. Питер Кэй, озвучивающий Компа Макинтоша.
Больше примеров...
Макинтошем (примеров 3)
Sonic Firestorm was the first DragonForce album to feature new bassist Adrian Lambert and drummer Dave Mackintosh. Sonic Firestorm первый альбом DragonForce с басистом Адрианом Ламбертом и барабанщиком Дэйвом Макинтошем.
Here they come, led by Sir Cameron Mackintosh. Вот и они, во главе с сэром Кэмероном Макинтошем.
It can trace its origin to the Literary Society of Bombay which first met in Mumbai on 26 November 1804, and was founded by Sir James Mackintosh. Это общество ведёт своё происхождение от Литературного общества Бомбея, первого собрание которого произошло в Бомбее 26 ноября 1804 года в официальной резиденции губернатора Джонатана Дункана и было основано сэром Джеймсом Макинтошем.
Больше примеров...