Перевод macchiato с английского на русский

• макиато
• маккиато
• каппучино

Макиато (примеров 23)

I ordered you a macchiato, but it's probably cold by now.
Я заказала тебе макиато, но он наверное уже остыл.

It's like a macchiato, but with more foam.
Это как макиато, только больше пены.

Macchiato with just the subtlest hint of mexican cocoa?
Макиато с тонким намеком на мексиканское какао?

Can I get a caramel macchiato?
Можно мне карамельный макиато?

Can I get a double macchiato, easy on the foam?
Мне, пожалуйста, двойной макиато с легкой пеной.

Маккиато (примеров 17)

Strongest drug I'm on is double macchiato.
Сильнейший наркотик, который я употребляю - двойной маккиато.

Strongest drug I'm on is double macchiato.
Моя самая сильная наркозависимость это двойной маккиато.

No, but you can get me an iced half-caf, one pump sugar-free caramel, two pumps sugar-free vanilla, nonfat caramel macchiato.
Нет, но можешь принести мне холодный карамельный, с двумя порциями ванили без сахара, обезжиренный маккиато.

I mean, he must walk in and they will say, "Would you like a macchiato, or a latte, or an Americano, or a cappuccino?" And he'll say, "You're offering me things that are infinitely variable."
Я имею в виду, при его появлении они скажут: «Желаете маккиато, латте или американо, или капуччино?» И он ответит: «Вы предлагаете мне бесконечно изменчивые вещи».

beat it! skim white chocolate macchiato for charles.
Обезжиренный маккиато с белым шоколадом для Чарльза.

Каппучино (примеров 2)

and before my macchiato goes arctic.
и перед тем как мой каппучино остынет.

I need 11 copies of each by torrow morning, and before my macchiato goes arctic.
Мне нужно 11 копий к завтрашнему утру. и перед тем как мой каппучино остынет.