Перевод macchiato с английского на русский

• макиато
• маккиато
• каппучино

Макиато (примеров 23)

I ordered you a macchiato, but it's probably cold by now.
Я заказала тебе макиато, но он наверное уже остыл.

Free-trade americano for the senator, one nonfat macchiato for the lady.
Кофе Американо для сенатора и один нежирный Макиато для леди.

I got your iced macchiato, and your single carrot cake.
Я принесла вам макиато со льдом и одно пирожное с морковью.

Caffè macchiato (Italian pronunciation:), sometimes called espresso macchiato, is an espresso coffee drink with a small amount of milk, usually foamed.
Макиато (итал. Caffè macchiato, букв. «запятнанный кофе», «кофе макиато») - кофейный напиток, изготавливаемый из порции эспрессо и небольшого количества молока, обычно взбитого.

I would rather skip anything in the area around... stabbing me flowers in the hair and latte macchiato drink... but one of us must now once earn money!
Я бы с удовольствием шлялся где-нибудь, ни о чем не думая, попивал себе латте макиато. Но кому-то из нас надо зарабатывать деньги!

Маккиато (примеров 17)

Strongest drug I'm on is double macchiato.
Моя самая сильная наркозависимость это двойной маккиато.

Macchiato double strength for her only friend.
Двойной маккиато для её единственной подруги.

Chelsea, the prettiest barista who's ever served me a double-shot half-caff caramel macchiato with a dusting of cinnamon.
Челси, самая милая бариста, что когда-либо приносила мне двойной карамельный среднекофеиновый маккиато, посыпанный корицей.

I get a macchiato every day after drop-off.
Я покупаю здесь маккиато каждый день.

beat it! skim white chocolate macchiato for charles.
Обезжиренный маккиато с белым шоколадом для Чарльза.

Каппучино (примеров 2)

and before my macchiato goes arctic.
и перед тем как мой каппучино остынет.

I need 11 copies of each by torrow morning, and before my macchiato goes arctic.
Мне нужно 11 копий к завтрашнему утру. и перед тем как мой каппучино остынет.