I'd forgotten how macabre this office is. |
Я уже забыл какой мрачный этот офис. |
Recent massacres there compound a long and macabre list of massive violations of human rights and of international humanitarian law since the outbreak of the war of aggression on 2 August 1998. Ituri is just a new catastrophe in the Congolese tragedy. |
Происшедшие там недавно жестокие расправы дополняют пространный и мрачный список массовых нарушений прав человека и международного гуманитарного права с начала агрессивной войны 2 августа 1998 года. Итури - это всего лишь очередной катастрофический эпизод в конголезской трагедии. |
That's a macabre comment because we lost a lot of pilots. |
Это мрачный афоризм, так как погибло много пилотов. |
That's a macabre comment because we lost a lot of pilots. |
Это мрачный афоризм, так как погибло много пилотов. |