Перейти к основному содержимому

Перевод lynx с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[lɪŋks] амер.[lɪŋks]

Перевод

Lynx

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Рысь

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • An Alaskan man awoke to find a lynx family on his deck.

    Житель Аляски, проснувшись, обнаружил на своей веранде семейство рысей.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Рысь (примеров 22)

  • A lynx isn't a possum.

    И рысь, это вам не опоссум.

  • A kind of lynx, but with fewer whiskers.

    Он похож на рысь, только усы поменьше.

  • In addition, brown bears, wolves and lynx could be hunted in Slovakia.

    Кроме того, в Словакии также ведется охота на бурого медведя, волка и рысь.

  • Wolverines, mountain fox, marten, mink, hare, lynx and a small population of bears are also present.

    Также представлены росомаха, горная лиса, куница, норка, заяц, рысь, а также имеется небольшая популяция медведей.

  • The Balkan lynx has been on the brink of extinction for nearly a century, with total numbers estimated to be fewer than 50.

    Балканская рысь была на грани исчезновения в течение почти столетия с общим числом особей менее 50.

Больше примеров…

Ћюкс (примеров 24)

  • The cow, the cat, lynx and me.

    орова, кошка, Ћюкс и €.

  • So there were four of us, the cow, the cat, Lynx and me.

    Ќас стало четверо. орова, кошка, Ћюкс и €.

  • Lynx was closest to me, and soon he wasn't just my dog, but my friend, my only friend in a world of troubles and loneliness.

    Ћюкс стал самым близким мне существом. ќн был не просто моей собакой, он стал моим другом. ћоим единственным другом в мире полном тоски и одиночества.

  • We were caught in a bad situation, Lynx and I, and we did not at that time, how bad it was.

    ћы попали в какую-то ужасную ловушку, Ћюкс и €, и тогда мы ещЄ не понимали, насколько она ужасна.

  • If yes good lynx.

    'орошо, хорошо, Ћюкс.

Больше примеров…

Линкс (примеров 18)

  • It is through this that Lynx is able to slowly resurrect himself...

    Это из-за него Линкс может медленно восстанавливаться...

  • While you lured her to the watering hole, you mischievous Lynx, I compromised her computer.

    Пока ты заманила ее в водосточную трубу, ты поставила ей Линкс, а я поставил под угрозу ее компьютер.

  • The Duke point guard was traded later to the Minnesota Lynx for Tangela Smith.

    Линдсей Хардинг в тот же день была обменена на Танжелу Смит в команду «Миннесота Линкс».

  • The Aeronavale operates the Lynx in the antisubmarine and anti-surface roles.

    Авиация ВМС Франции использует вертолеты Линкс в качестве противолодочные.

  • Lynx switched bodies with Serge to dupe the biological check of Chronopolis on the Frozen Flame.

    Линкс поменялся телами с Сержем, чтобы обойти биометрическую проверку системы безопасности Хронополиса и получить доступ к Пламени.

Больше примеров…

Ћюкса (примеров 8)

  • Taurus, pearl and lynx there never will be again.

    Ѕычка, ∆емчужины и Ћюкса больше не будет никогда.

  • I quickened my steps and sent ahead lynx.

    я ускорила шаг, послав Ћюкса вперЄд.

  • I quickened my pace and sent Lynx on ahead.

    я ускорила шаг, послав Ћюкса вперЄд.

  • I made the deep pit, legte lynx in, covered him with earth and stood firmly above the lawn.

    лубокую €му, в которую положила Ћюкса, засыпав землЄй и покрыв сверху луговыми травами.

  • I dug the hole deep, laid Lynx into it, covered him with earth and stamped the grass down over it.

    лубокую €му, в которую положила Ћюкса, засыпав землЄй и покрыв сверху луговыми травами.

Больше примеров…

Lynx (примеров 50)

  • If you don't have links available you should have lynx at your disposal.

    Когда links нет, в вашем распоряжении должен оказаться lynx.

  • Fire up links (or lynx) and go to our Gentoo mirror list.

    Запустите links (или lynx) и откройте спискок зеркал Gentoo.

  • If you are not concerned about tables colors and images then a combination of "lynx -dump... | nenscript" and ps2pdf will work.

    Если вам не особо нужны таблицы и изображения в документе используйте следующую команду "lynx -dump... | nenscript" и ps2pdf сделает работу.

  • or set it using the 'O' command while in lynx.

    или установить её командой 'О' внутри lynx.

  • Xybots was ported to various personal computers and the Atari Lynx handheld.

    Адаптации игры были выпущены для различных домашних компьютеров, а также для портативной приставки Atari Lynx.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти