Upon his return to Brazil in 1881, Lutz initially worked as a general clinician in the small city of Limeira, state of São Paulo for 6 years. | После возвращения в Бразилию в 1881 году А. Лутц в течение 6 лет работал врачом в небольшом городе Лимейра, штат Сан-Паулу. |
Why... why would Lutz try to kill you? | Зачем... зачем Лутц попытался убить тебя? |
Her parents, Lutz and Konni, have said that from the age of two, she began insisting she was a girl. | Её родители, Лутц и Конни, говорили, что с двухлетнего возраста она настаивала на том, что является девочкой. |
If... if Lutz killed Kowalski... | Если Лутц убил Ковальски... |
I don't know what's wrong. I'm popping my Lutz. | Не понимаю, почему у меня не получается двойной лутц? |
Lutz was squatting in that apartment, by the way. | Кстати, Латц жил там незаконно. |
I should go over to poor Mrs. Lutz's house, make sure she's all right. | Я должен зайти к бедной миссис Латц, проверить, в порядке ли она. |
Do you use narcotics, Mr. Lutz? | Вы употребляете наркотики, мистер Латц? |
Is that Haskell Lutz? | Хаскел Латц, ты ли это? |
Lutz, you can either go with me Downtown right now, or we can find someplace nearby Where we can chat privately. | мистер и миссис Латц, либо вы сейчас же поедете со мной в офис, либо мы найдём место поблизости, где сможем переговорить без всяких камер |
The Working Group on Regional Issues which I set up under Ambassador Martin Lutz has been active in the region of the former Yugoslavia. | Рабочая группа по региональным вопросам, которую я создал под руководством посла Мартина Лутца, активно действует в регионе бывшей Югославии. |
The Working Group on National Minorities under Ambassador Martin Lutz continued to maintain regular contact with ethnic groups within the Federal Republic of Yugoslavia and Croatia, as well as with the Governments of the two countries. | Рабочая группа по национальным меньшинствам под руководством посла Мартина Лутца продолжала поддерживать регулярные контакты с этническими группами в пределах Союзной Республики Югославии и Республики Хорватии, а также с правительствами этих двух стран. |
Ask any of my bosses, even Lutz, if Tess McGill hasn't called a few. | Спросите любого из моих боссов, у того же Лутца, разве Тэсс МакДжилл не сделала несколько раз верные предсказания? |
Lutz's computer guys are working on the codes now. | Парни Лутца работают над шифром. |
According to Robert Lutz, former President of Chrysler, the AMC acquisition was a big and risky undertaking. | По словам бывшего президента Chrysler Роберта Лутца, покупка AMC была связана с большим риском и являлась частью стратегического плана компании. |
Byrne and Lutz divorced in 2004. | Бирн и Луц развелись в 2004 году. |
Alfred "Friedel" Lutz (born 21 January 1939 in Bad Vilbel, Germany) is a former German football player. | Альфред «Фридель» Луц (родился 21 января 1939 в Бад-Фильбеле, Третий Рейх) - немецкий футболист. |
Germany: Martin Lutz, Stephan Contius, Frank Mann, Reinhard Krapp, Ulf Dietmar Jaeckel, Barbara Schäfer, Peter Christmann | Германия: Мартин Луц, Штефан Контиус, Франк Манн, Райнхард Крапп, Ульф Дитмар Якель, Барбара Шефер, Петер Кристманн |
The consent to the shooting in the debut picture of Gastambide was given by such stars as Ramzi Bedia, François Damiens, Eric Cantona, Élie Semoun, Alex Lutz and Alice Belaïdi, rappers Mafia K'1 Fry, Katsuni and Cut Killer. | Согласие на съёмки в дебютной картине Гастамбида дали такие звёзды как Рамзи Бедиа, Франсуа Дамьен, Эрик Кантона, Эли Семун, Алекс Луц и Алис Белаиди, рэперы Mafia K'1 Fry, Katsuni и Cut Killer. |
Lutz retired from playing for West Germany after that tournament, making his final appearance in the semi-final win over the Soviet Union (2-1). | Луц ушёл со сборной после этого турнира, таким образом, его последний матч состоялся в полуфинале против Советского Союза (2:1). |
Mr. Lutz, may we... | Мистер Латс, мы можем войти? |
Mr. Lutz needs rehab, not prison. | И мистер Латс Нуждается в лечении Не в тюрьме |
Do you pick up a lot of women, Mr. Lutz? | Вы со многими девушками так знакомитесь, Мистер Латс? |
No. Not so fast, there, Mr. Lutz. | Нет, нет, не так быстро, мистер Латс |
A man (played by Kellan Lutz) who was standing outside the auditorium follows her to a hotel. | Мужчина (в роли которого Келлан Латс), стоящий рядом с аудиторией, следует за ней в отель. |
On June 15, 1998 Lutz Sammer released the first public version of a free Warcraft II clone for Linux he had written, named ALE Clone. | 15 июня 1998 года Люц Заммер (Lutz Sammer) выпустил первую версию написанного им свободного клона игры Warcraft II для ОС Linux, который назывался ALE Clone. |
Marlene Schneider and Charles Lutz | Марлин Шнайдер и Чарлз Люц |
I know you murdered Jason Lutz. | Я знаю, ты убил Джейсона Латца. |
I saw them at Lutz's apartment. | Я видела их в квартире Латца. |
We have a last known address for Lutz? | Известен последний адрес Латца? |
Well, Garrett already killed Lutz. | Гаррет уже убил Латца. |
Like when Lutz here has a good hand, he stops eating. | Например, когда у Латца на руках хорошие карты, он перестает есть. |