| And swear like a lumberjack who hacked off a leg. | И ругаться как дровосек который отрубил себе ногу. |
| He's a lumberjack and he's okay | Он - дровосек, в порядке он, |
| He's a lumberjack and he's okay | Он - дровосек и он - путём, |
| I'll make this short and sweet, 'cause I'm PMSing like a lumberjack. | Буду милой и краткой, ибо ПМС меня рубит как дровосек. |
| Are you a lumberjack or something? | Ты дровосек, что ли или типа того? |
| The lumberjack who could scamper up a tree like a cat. | Лесоруб, который мог на любое дерево взлететь, как птица. |
| 12... my lumberjack just fell off his log. | 12... мой лесоруб только что упал с бревна. |
| You're an angel without wings and I'm a lumberjack | Ты - ангел без крыльев, а я - лесоруб. |
| My cousin Mitch is a lumberjack. | Мой кузен Митч - лесоруб. |
| He looked like a real lumberjack in those pink lacies. | Ну да, в этих розовых кружевах он настоящий лесоруб. |