Перейти к основному содержимому

Перевод lumberjack с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈlʌmbədʒæk] амер.[ˈlʌmbərˌdʒæk]

Перевод

Lumberjack

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Дровосек

Все варианты переводов:

Синонимы

fallerfellerloggerlumbermanwoodcutter

Примеры из открытого корпуса

  • I want to be a lumberjack.

    Я хочу быть дровосеком.

  • Tom wants to be a lumberjack.

    Том хочет быть лесорубом.

  • Tom doesn't want to be a lumberjack.

    Том не хочет быть лесорубом.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Дровосек (примеров 13)

  • And swear like a lumberjack who hacked off a leg.

    И ругаться как дровосек который отрубил себе ногу.

  • Fortunately the lumberjack didn't know his math.

    К счастью, дровосек не умел считать.

  • And, by the way, I can go all night like a lumberjack.

    И, кстати, я неутомима, как дровосек.

  • He's a lumberjack and he's okay

    Он - дровосек, в порядке он,

  • He's a lumberjack and he's okay

    Он - дровосек и он - путём,

Больше примеров…

Лесоруб (примеров 18)

  • I'm going to high-end cosmetics... and Donna thinks she'll make a great lumberjack.

    Я хочу заняться профессиональной косметикой, а Донна полагает, что из нее выйдет прекрасный лесоруб.

  • A Piedmontese lumberjack and his wife live in the grotto.

    Пока что в гроте живет лесоруб, его зовут Пьемонте.

  • The lumberjack who could scamper up a tree like a cat.

    Лесоруб, который мог на любое дерево взлететь, как птица.

  • I'd like to see a lumberjack dance the Cootch.

    А я бы посмотрела, как танцует голый лесоруб.

  • 12... my lumberjack just fell off his log.

    12... мой лесоруб только что упал с бревна.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти