Перевод lumberjack с английского на русский

• дровосек
• лесоруб
• у лесоруба

Дровосек (примеров 13)

Fortunately the lumberjack didn't know his math.
К счастью, дровосек не умел считать.

And, by the way, I can go all night like a lumberjack.
И, кстати, я неутомима, как дровосек.

He's a lumberjack and he's okay
Он - дровосек, в порядке он,

You look like a lost lumberjack.
Выглядишь как затерявшийся дровосек.

I told you the lumberjack special was a lot of food.
Я говорила тебе, что в дежурном блюде ресторана Дровосек было невероятно много еды.

Лесоруб (примеров 18)

I'd like to see a lumberjack dance the Cootch.
А я бы посмотрела, как танцует голый лесоруб.

Well, when a kid really wants something, they chip away at you like a lumberjack on a redwood.
Ну, когда дети по-настоящему что-то хотят, они обрабатывают вас, как лесоруб красное дерево.

We'd have to rent a hedge trimmer, or hire, like, a lumberjack or something like that.
Нам понадобится газонокосилка, или лесоруб, или что-то такое.

Yes, it is a shame he has to say farewell to a girl, if he would have agreed to a young man, such as our lumberjack, we would not need a flute.
Да, плохо, что у него прощание с девушкой, если бы он согласился на парня, у нас есть такой лесоруб, никакой флейты не надо.

And nick looks like a lumberjack.
И Ник выглядит как лесоруб

У лесоруба (примеров 1)