| And, by the way, I can go all night like a lumberjack. | И, кстати, я неутомима, как дровосек. |
| I would like the Lumberjack and coffee, and extra bacon. | Мне "Дровосек" с кофе и еще порцию бекона. |
| You look like a lost lumberjack. | Выглядишь как затерявшийся дровосек. |
| I'll make this short and sweet, 'cause I'm PMSing like a lumberjack. | Буду милой и краткой, ибо ПМС меня рубит как дровосек. |
| Are you a lumberjack or something? | Ты дровосек, что ли или типа того? |
| I'd like to see a lumberjack dance the Cootch. | А я бы посмотрела, как танцует голый лесоруб. |
| Well, when a kid really wants something, they chip away at you like a lumberjack on a redwood. | Ну, когда дети по-настоящему что-то хотят, они обрабатывают вас, как лесоруб красное дерево. |
| The lumberjack only wanted food. | Лесоруб хотел только поесть. |
| He looked like a real lumberjack in those pink lacies. | Ну да, в этих розовых кружевах он настоящий лесоруб. |
| Looked like a lumberjack chopping down a tree. | Словно лесоруб - топором. |