| Under the Merovingians, Louviers had at least two cemeteries, but it is only from the 9th Century that certain historical events can be dated. | В эпоху Меровингов в Лувье уже имелось по меньшей мере два кладбища, однако первые исторические события, связанные с поселением, происходят только начиная с IX века. |
| In that year, Charles VII of France exempted the people of Louviers in perpetuity from paying most royal taxes, and in particular, the heaviest tax, the taille. | В том же году король Франции Карл VII своей грамотой пожаловал жителям Лувье полное освобождение от королевских налогов на все времена, в том числе и от особенно обременительной тальи. |
| From this date up to the French Revolution, the archbishops of Rouen were counts of Louviers. | Начиная с этого года и вплоть до Французской революции руанские архиепископы носили титул графов Лувье. |
| Fortunately, after the departure of Louvier, it's calmed down. | К счастью, после ухода Лувье все нормализовалось. |
| We used to spend all Christmas... with my brother and his wife at Louvier. | На Рождество мы привыкли ездить в Лувье, к моему брату Полю и его жене. |