Перевод longitudinal с английского на русский

They may be longitudinal, examining changes over time.

Они могут носить продольный характер, т.е. анализировать изменения во времени.

The test road longitudinal slope shall not exceed 1 per cent.

Продольный уклон испытательного трека не должен превышать 1%.

The sloping longitudinal slope is insignificant - 0.034 ‰.

Меженный продольный уклон незначительный - 0,034 ‰.

There's a longitudinal fracture to the right temporal bone.

Имеется продольный перелом правой височной кости.

The survey's longitudinal dimension makes it possible to see such concurrent and often related events.

Продольный характер подобных исследований позволяет учесть такие параллельные и нередко взаимосвязанные события.

A. Latitudinal and longitudinal patterns of biodiversity

А. Модели биологического разнообразия в привязке к широте и долготе

What are the latitudinal and longitudinal ranges of benthic species in the nodule provinces?

Каковы диапазоны распространения бентических видов в районах залегания конкреций по широте и долготе?

The longitudinal movement of the ovals seemed to be influenced by two factors: Jupiter's position in its orbit (they became faster at aphelion), and their proximity to the GRS (they accelerated when within 50 degrees of the Spot).

Перемещение овалов по долготе, судя по всему, находилось под влиянием двух факторов: позиция Юпитера на орбите (они двигались быстрее в афелии), а также близость к БКП (они ускорялись в пределах 50 градусов от БКП).

What are the typical latitudinal and longitudinal ranges of benthic species, and what are the rates and spatial scales of gene flow?

а) Каковы типичные ареалы обитания бентических видов по долготе и широте и какова мощность и пространственные масштабы генного потока?