Перевод longhorn с английского на русский

• лонгхорн
• Longhorn
• усачей
• лонгхорна

Лонгхорн (примеров 7)

This longhorn is owned by Richard Flip who lives near Fayetteville, Texas.
Этот лонгхорн принадлежит Ричарду Флип, который живет недалеко от Файетвилла, штат Техас.

Red Hotel six, this is Longhorn.
Красный Отель шесть, это Лонгхорн.

It seems to be a longhorn.
По видимому, это лонгхорн.

Once again, put it together... for the lovely ladies of your Texas Longhorn cheer squad.
Давайте ещё раз похлопаем очаровательным девушкам из группы поддержки вашей команды Лонгхорн.

The complementary Operation Longhorn aims to enable coordinated local responses and solutions to inter-communal violence and cattle raiding across the tri-State area through early warning and regular information sharing between UNMISS tri-State offices and local authorities.
Цель дополнительной операции «Лонгхорн» заключалась в создании возможностей для скоординированных ответных мер на местном уровне и решения проблемы межобщинного насилия и угона скота в районе трех штатов на основе раннего предупреждения и регулярного обмена информацией между отделениями МООНЮС в трех штатах и местными властями.

Longhorn (примеров 14)

This product is not supported on this system. You must be running Microsoft Codename Longhorn Server IA64 Edition to install this product.
Продукт не поддерживается этой системой. Для установки продукта требуется сервер Microsoft Codename Longhorn Server IA64 Edition.

Thurrott stated that Windows Vista, then known by its codename "Longhorn," would support DVD movie creation "through an independent application, and not through the shell."
Туррот заявил, что Windows Vista, известная под кодовым названием «Longhorn», будет поддерживать создание DVD-фильмов «через независимое приложение, а не через оболочку».

One common question about the ServerManagercmd command is, can I use this in Windows Server Core (see - Creating a Core Longhorn Server)?
Самый часто задаваемый вопрос относительно команды ServerManagercmd - могу ли я использовать ее в ядре Windows Server Core (смотри - Создание ядра Core Longhorn Server)?

It allowed Microsoft OEM partners to experiment with the imaging technology and was developed in parallel with Longhorn alpha prototypes.
Она использовалась Microsoft OEM Partners для опробирования технологий образов Microsoft и разрабатывалась параллельно с альфа-версиями Longhorn.

The majority of the live events are handled by the Longhorn Network Operations department, which manages the crew that sets up the equipment used to air the event.
Большинство спортивных матчей показывает операторская команда Longhorn Network Operations, которая осуществляет и их трансляцию с места события.

Усачей (примеров 1)

Лонгхорна (примеров 1)