| Claire Littleton was alone at the time of the crash but found a friend in Charlie Pace. | Клер Литтлтон была одна во время крушения, но нашла друга, Чарли Пейса. |
| Jemima Littleton had witnessed what you were doing. | Джемайма Литтлтон была свидетелем того, чем вы занимались. |
| The Resolutions were unanimously accepted by the Commons on 3 April, and Coke, Selden, Dudley Digges and Thomas Littleton presented them to the House of Lords. | Резолюции были приняты палатой общин З апреля, Кок, Селден, Дадли Диггис и Томас Литтлтон представили их в Палате Лордов. |
| I'm Claire Littleton. | Меня зовут Клэр Литтлтон. |
| Cynthia Littleton of Variety praised the episode's cinematography, and also described Miranda Otto's performance as "fantastic in the episode, letting her cool exterior melt just enough for us to get a glimpse inside". | Синтия Литтлтон из «Variety» похвалила операторскую работу эпизода, а также описала выступление Миранды Отто как «фантастическое в эпизоде, позволяющее её прохладному внешнему виду растаять для нас достаточно, чтобы заглянуть внутрь.» |
| When they finally go to Jamaica and ask Governor Littleton to pardon Serena, he is more interested in Jules' appearance than anything else. | Когда они, наконец, едут на Ямайку и просят губернатора Литтлтона простить Серену, его больше интересует внешность Жюля, чем что-либо ещё. |
| Apply the logic of Littleton. | Обратитесь к логике Литтлтона. |
| I pulled the contact cards for Littleton... to find his running mates. | Я достал список контактов Литтлтона... чтобы найти его подельников. |
| Born Edward Walhouse, he assumed in 1812 by Royal licence the surname of Littleton in lieu of his patronymic on succeeding to the estates of his great-uncle Sir Edward Littleton, 4th and last Baronet, of Teddesley Hall. | При рождении получил имя Эдвард Уолхаус, в 1812 году он получил королевское разрешение на фамилию «Литтлтон» и унаследовал имения своего двоюродного дяди, сэра Эдварда Литтлтона, 4-го баронета из Теддесли Холла (1727-1812). |
| Claire littleton was alone at the time of the crash | Клэр Литлтон была одна во время крушения |
| As Cynthia Littleton of Variety magazine wrote, "Perry the platypus is a breakout star from the Disney Channel toon 'Phineas and Ferb.'" | Как писала Синтия Литлтон в журнале Variety, «Перри-Утконос является прорывной звездой мультфильма "Финес и Ферб" канала Дисней». |