Английский - русский
Перевод слова Lingerie

Перевод lingerie с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Нижнего белья (примеров 62)
She owns a lingerie shop on Melrose. Она владеет магазином нижнего белья на Мелроуз.
Shall I do a little lingerie fashion show for you? Мне устроить для тебя показ нижнего белья?
There's going to be a lingerie party Can you come? Меня пригласили на вечеринку нижнего белья. Присоединишься?
It's a lingerie chain. Это линия нижнего белья.
In a trench coat and lingerie? В плащике поверх нижнего белья?
Больше примеров...
Нижнее белье (примеров 29)
I wear slinky lingerie because I like feeling slinky. Я ношу обтягивающее нижнее белье, потому что мне нравится чувствовать себя изящной.
Room service, massage, shiatsu one hour, a purse, $300 worth of lingerie. Обслуживание в номере, массаж, часовой сеанс шиацу, сумочка, нижнее белье на 300 $.
Did you buy new lingerie? Купила новое нижнее белье?
Your new client, lina, a gifted lingerie model whose hair hasn't looked this amazing since the low-rider jeans shoot. Твой новый клиент, Лина, талантливая модель, рекламирующая нижнее белье чьи волосы не выглядели так шикарно со времен фотосъемки джинсов на бедрах.
Tonight, get drunk at the wrap party and pretend to get back at them by doing a lingerie shoot. Сейчас тебе надо напиться и представить себе как ты мстишь им, рекламируя нижнее белье.
Больше примеров...
Дамского белья (примеров 18)
There's no photos, letters or lingerie hanging in the back of the closet. Нет фотографий, писем или дамского белья, припрятанного в шкафу.
"... And lingerie." "... и дамского белья."
Right, we have eight priests hanging around the lingerie. Восемь священников в секции дамского белья.
Well, what about some lingerie or a negligee or something like that? Что-нибудь типа дамского белья, пеньюара или вроде того?
The Pasmatex practice is now spreading to the daughter company including the Pasmatex Conf International, operating jointly with the prestigious lingerie company TRIUMPH. Практика "Пасматекс" в настоящее время распространяется на дочернюю компанию, включая "Пасматекс конф интернэшнл", функционирующую совместно с престижной фирмой дамского белья "ТРАЙЭМФ".
Больше примеров...
Дамское белье (примеров 9)
I'm not buying you lingerie for your birthday. Я не буду покупать тебе дамское белье на день рождения.
Of retro-Chic sleepwear and lingerie and i- Шикарный ретро для сна и дамское белье, и я...
d. Lingerie and items of clothing are non refundable and non exchangeable. d. Дамское белье и одежда не обмениваются и не принимаются к возврату.
I deliver a lot of packages, and it feels like lingerie to me. Просто я доставляю множество посылок, и чую, что здесь дамское белье.
Show me some lingerie. Покажите мне дамское белье.
Больше примеров...
Женского белья (примеров 14)
Truthfully, I've just really never been a fan of lingerie. Честно говоря, никогда не был поклонником женского белья.
I think that T.K. could be for lingerie what Joe Namath was for pantyhose. ТиКей станет для женского белья тем, кем Джо Нэмет - для рекламы колготок.
The Eulalie business is out of date since he sold the lingerie shop. А "Юлали", свой магазин женского белья, он давно продал.
Yes, we're interested in some lingerie. Да, нам нужен отдел женского белья.
I would start a lingerie line called Brickhouse Lingerie, for that woman who's built like a '70s funk song. Я создал бы линию женского белья "Фигуристая Красотка", для девушек с соблазнительными формами.
Больше примеров...
Бельём (примеров 4)
You packed a suitcase full of lingerie and you went away for the weekend. Ты запаслась кружевным бельём и уехала на все выходные.
What did you do to this beautiful piece of lingerie? Что ты натворил с этим восхитительным бельём?
And what happened: I was very successful in the ladies' lingerie business, I worked for my dad, he had a small undergarment business. Произошло вот что: я добился серьёзного успеха, занимаясь дамским бельём, я работал на отца, у него был небольшой бизнес нижнего белья.
Well, they want to do a cross promotion with She-K Lingerie. Они хотят совместную рекламу с бельём "ШиКей".
Больше примеров...
Lingerie (примеров 9)
Hemme took part in the 2004 Lingerie Bowl. В 2004 году Хемме принимала участие в Lingerie Bowl.
She next appeared in the February/March 2010 issue of the Playboy Lingerie Special Edition. Террел появлялась в февральском и мартовском выпусках журнала Playboy Lingerie Special Edition 2010 года.
In 1983, Anthony and Flea had a demo tape and took it to a popular L.A. club, Club Lingerie. В 1983 Энтони Кидис и Фли сделали демозапись и пришли с ней в популярный клуб Лос-Анджелеса, Club Lingerie.
She was part of Playboy's Great Lingerie Model Search in 1997 and was a contestant in the Miss Hawaiian Tropic beauty pageant in 1998; later becoming a model for Hawaiian Tropic. Участница Playboy's Great Lingerie Model Search 1997 года и конкурса красоты Miss Hawaiian Tropic 1998 года, а позже модель Hawaiian Tropic.
In 2004 Jennifer Lopez selected Barros to be the face of her new lingerie line, JLO Lingerie. В 2004 году Дженнифер Лопес выбрала Ану Беатрис лицом своей новой линии дизайнерской одежды JLo Lingerie.
Больше примеров...