Mr. Liberman and his driver were not injured but the car was slightly damaged. |
Г-н Либерман и его водитель ранены не были, однако автомобиль получил незначительные повреждения. |
Mrs Schnitman - hello, Mrs Liberman. |
Здравствуйте, миссис Либерман. |
See you, Mrs Liberman. |
До свидания, миссис Либерман. |
Foreign Minister Avigdor Liberman said that "not only are the kidnappers terrorists, Hanin Zoabi is a terrorist too." |
В ответ на это, министр иностранных дел Израиля и лидер партии НДИ Авигдор Либерман заявил, что «не только похитители являются террористами, но и сама Ханин Зуаби - террористка. |
In December, Liberman announced his plan to boycott the visit anticipated by his Swedish counterpart, and added that, "Relations in the Middle East are a lot more complex than the self-assembly furniture of IKEA." |
В декабре Либерман объявил, что намеревается бойкотировать визит своего шведского коллеги в Израиль, и добавил, что «отношения на Ближнем Востоке гораздо более сложные, чем мебель из ИКЕА, которую можно собрать самому.» |
The site of Liberman House is a communal and educational experiment dealing with the relationship between schooling and museums and between generations (grandparents, children etc) building together the site which weaves the story of the community. Every family is invited to contribute their personal stories. |
Интернет-сайт «Байт Либерман - музей города Наарии» - это общественный и воспитательный проект, который обращен ко всем поколениям, чтобы через семейную историю конкретных людей показать историю города Наарии и современного Израиля. |