| Silver Lexus - he picks you up, takes you to the alley. | Серебристый Лексус подобрал тебя на дороге и отвёз в переулок. |
| If this were a Lexus, I'd say we had a drug-Iord drive-by, but who would ventilate a 1990 Cavalier with 100,000 miles on it? | Если бы это был лексус, то я бы сказал, что его водил наркобарон, но кому могло понадобиться обстреливать Кавальер 1990 года с пробегом в сто тысяч миль? |
| Five would get a Lexus convertible. | А за пять - "Лексус"-кабриолет. |
| It's a Lexus filled with Rolexes. | Это "Лексус", полный часов "Ролекс". |
| Charlie buy her Lexus. | Чарли покупать ей "лексус". |
| It was him in that gold Lexus with the cell phone. | Это он был в золотистом Лексусе, с мобильником. |
| We also know you used to drive a silver Lexus. | Также нам известно, что вы ездили на серебристом Лексусе. |
| Did I see Kaitlin driving off in the Lexus? | Я видел Кейтлин уезжающую на лексусе? |
| The Lexus also has slightly more space, a slightly bigger boot and a dashboard from the pages of science fiction. | Так же в Лексусе чуть больше места, у него багажник побольше и приборная панель как будто позаимствована со страниц научно-фантастических книг. |
| Probably driving around in a brand new Lexus right now. | Наверное катается на новеньком Лексусе сейчас. |
| I don't know too many paupers who have a key fob for a brand-new Lexus. | Я ещё не встречал нищих с ключами от новенького Лексуса. |
| Per chance, did you drive a white Lexus? | Вы когда-нибудь сидели за рулем белого Лексуса? |
| They also claim that if a race does take place, they would have no choice but to enter their completely self-driven prototype lexus into the conflict. | Также Япония заявила, что в случае проведения гонок, она будут вынуждена отправить на них свой самоходный прототип Лексуса. |
| This is so completely out of character for a Lexus. | Это совсем не характерно для Лексуса |
| The Lexus dealer said there's just enough room for a split of champagne and two chilled glasses. | Агент по продаже Лексуса сказал, что в нем достаточно места для бутылочки шампанского и двух бокалов. |
| Trachtenberg has directed commercials for Lexus, Nike, and Coca-Cola. | Трахтенберг направлял рекламные ролики для Lexus, Nike и Coca-Cola. |
| A year later, Wheely began working in St. Petersburg, where it offered 35 cars - Mercedes-Benz, Bentley, Lexus, Audi and BMW. | Спустя год Wheely начал работать в Санкт-Петербурге, где предложил 35 автомобилей Mercedes-Benz, Bentley, Lexus, Audi и BMW. |
| With a total length of 184.8 inches, the Lexus HS is slightly larger than the Lexus IS, but still smaller than the mid-size Lexus ES. | Общей протяженностью 4,690 миллиметра, Lexus HS немного больше, чем Lexus IS, но все же меньше среднеразмерного Lexus ES. |
| The fourth-generation Soarer sport coupe, largely identical to the SC 430, was superseded by its Lexus counterpart in Japan when the Lexus marque débuted there in 2005. | Четвёртое поколение спортивное купе Soarer, во многом идентичное SC 430, в Японии было заменено на Lexus SC в 2005 году. |
| Other than limited sales of the Infiniti Q45 these brands were only available outside Japan until 2005, when Lexus was introduced to the Japanese domestic market ("JDM"). | Эти бренды были доступны только за пределами Японии до тех пор, пока в 2005 году Lexus не был выведен на Японский внутренний рынок. |