| I got my eye on a Lexus convertible. | Я положил глаз на Лексус конвертибл. |
| Silver Lexus - he picks you up, takes you to the alley. | Серебристый Лексус подобрал тебя на дороге и отвёз в переулок. |
| Eventually the heavy Lexus would win. | В конечном счете, тяжелый Лексус должен победить |
| If you get a Lexus you get ten points. | Если увидишь "лексус", получишь 10 очков. |
| no Lexus convertible. Infiniti only. | Нет кабриолетов "Лексус". |
| Maybe your wallet's in your Lexus. | Может быть твой кошелек в твоем лексусе. |
| We also know you used to drive a silver Lexus. | Также нам известно, что вы ездили на серебристом Лексусе. |
| Did I see Kaitlin driving off in the Lexus? | Я видел Кейтлин уезжающую на лексусе? |
| The Lexus also has slightly more space, a slightly bigger boot and a dashboard from the pages of science fiction. | Так же в Лексусе чуть больше места, у него багажник побольше и приборная панель как будто позаимствована со страниц научно-фантастических книг. |
| In the Lexus, trucks and Hummers | На Лексусе, джипах и Хаммерах. |
| Per chance, did you drive a white Lexus? | Вы когда-нибудь сидели за рулем белого Лексуса? |
| They also claim that if a race does take place, they would have no choice but to enter their completely self-driven prototype lexus into the conflict. | Также Япония заявила, что в случае проведения гонок, она будут вынуждена отправить на них свой самоходный прототип Лексуса. |
| This is so completely out of character for a Lexus. | Это совсем не характерно для Лексуса |
| Buy a degree, much like you do a Lexus of a Louis Vuitton bag, to distinguish yourself from others. | Покупка диплома похожа на покупку «Лексуса» или сумки от «Луи Виттон», они нужны, чтобы выделиться. |
| Anyway, we launched into the back of a Lexus. | Как бы то ни было, нас выбросило в спину Лексуса. |
| The Lexus SC 400 was never officially sold in the British Isles, but many examples found their way across the Atlantic as personal imports. | Lexus SC 400 официально никогда не продавался на Британских островах, но множество автомобилей прибывали туда через Атлантический океан в порядке частного импорта. |
| Lexus had by now made its debut in Japan as an independent marque, thus the third generation RX was sold in the domestic market in the same livery as its export counterpart. | К тому времени Lexus уже был представлен в Японии и третье поколение RX продавалось также как и на экспортных рынках. |
| The forward design was reminiscent of the earlier Lexus LF-C coupe concept. | Идеи исполнения были ранее показаны концептом Lexus LF-S. |
| Introduced at the January 2006 North American International Auto Show for the 2007 model year, the fourth-generation Lexus LS became the first Lexus model to be produced in both standard and long-wheelbase versions. | Представленное в январе 2006 года на Североамериканском международном автосалоне четвёртое поколение Lexus LS стало первой моделью Lexus, выпускавшейся в стандартной версии и версии с длинной колёсной базой. |
| The fourth-generation Soarer sport coupe, largely identical to the SC 430, was superseded by its Lexus counterpart in Japan when the Lexus marque débuted there in 2005. | Четвёртое поколение спортивное купе Soarer, во многом идентичное SC 430, в Японии было заменено на Lexus SC в 2005 году. |