| For some cancers, like liver cancer and chronic myelogenous leukemia mentioned, this is already happening. | Это уже происходит в отношении некоторых разновидностей рака, таких как упоминавшиеся выше рак печени и хроническая миелогенная лейкемия. |
| How does a perfectly healthy young woman Leukemia doesn't just appear in two weeks. | Как у абсолютно здоровой молодой женщины Лейкемия не появляется за 2 недели. |
| She has leukemia or something like that. | Кажется, у неё лейкемия. |
| The documents were written in a lifeless medical language and described leukemia in its terminal stage. | На безжизненном медицинском языке был указан диагноз - лейкемия в заключительной стадии. |
| Of the 356 children born in 2002 to parents who were military personnel treated at the Military Medical Academy Hospital in Belgrade, 2 suffered from acute non-lymphoblastic leukemia. | Из 356 детей, родившихся в 2002 году у родителей, которые были военнослужащими, проходившими лечение в госпитале Военно-медицинской академии в Белграде, у двух детей была выявлена острая нелимфобластная лейкемия. |
| We never tested for hairy cell leukemia. | Мы никогда не делали анализов на на волосатоклеточный лейкоз. |
| And you've obviously convinced him there's some... experimental therapy that can cure my leukemia. | А вы, вероятно, убедили его, что есть... экспериментальная терапия, способная излечить лейкоз. |
| In a small proportion of cases, acute mast cell leukemia may evolve from a more progressive form of systemic mastocytosis. | В небольшом проценте случаев острый тучноклеточный лейкоз происходит от более быстро прогрессирующей формы системного мастоцитоза. |
| Taylor, you have something called acute myeloid leukemia. | Тейлор, у тебя миелоидный лейкоз. |
| He has acute lymphoblastic leukemia. | У меня острый лейкоз. |
| Differential diagnoses are leonine facies of leprosy or leukemia, Melkersson-Rosenthal syndrome and acromegaly. | Дифференциальные диагнозы: facies leonina при лепре или лимфоме, синдром Мелькерсона-Розенталя и акромегалия. |
| Differential diagnoses comprise in dependency of the individual clinical picture acne vulgaris, leonine facies of leprosy or leukemia, familial nevoid sebaceous gland hyperplasia, Melkersson-Rosenthal syndrome, acromegaly. | В зависимости от индивидуальной клинической картины дифференциальный диагноз проводится с: acne vulgaris, facies leonina при лепре или лимфоме, семейной невоидной гиперплазией сальных желез, синдромом Мелькерсона-Розенталя, акромегалией. |
| Like those with A-T, children with NBS have enhanced sensitivity to radiation, disposition to lymphoma and leukemia, and some laboratory measures of impaired immune function, but do not have ocular telangiectasia or an elevated level of AFP. | Как и лица с АТ, у детей с NBS повышенная чувствительность к радиации, склонность к лимфоме и лейкозу и некоторым лабораторным показателям нарушения иммунной функции, но отсутствует глазная телеангиэктазия или повышенный уровень AFP. |