| Leto explained, For me the lists are almost like a time capsule. |
Лето объяснил: «для меня список - почти как временная капсула. |
| According to the report, a year ago, in Liore, he exposed a priest of Leto, who had been misusing alchemy. |
Да. Согласно донесениям, он обманул горожан, использовав для этого жреца Лето и злоупотребив алхимией. |
| Duke Leto thought he was gaining control of Arrakis but he was only being fattened up for sacrifice. |
Герцог Лето думал, что держит Арракис под контролем... а на самом деле его просто откармливали перед закланием. |
| DOG SHOW "BAIKAL LETO 2009", Russia, Irkutsk 06.06.09, Jadge Chupris T (Moscow). |
Региональной выставки ранга САС "Байкал лето 2009", г.Иркутск, 06.06.09, эксперт Чуприс Тамара (Москва). |
| Let all Fremen who pass here pause and pay homage to the shrine of Duke Leto Atreides and all those who have died in the service of justice. |
Пусть все проходящие мимо фримены... остановятся и отдадут дань памяти Лето Атриду... и всем, кто пал в борьбе за правое дело. |