| Lethe, this is Captain Kirk and Dr. Helen Noel. | Лете, это капитан Кирк и доктор Хелен Ноэль. |
| Lethe came to us for rehabilitation and stayed on as a therapist. | Лете прибыла к нам на реабилитацию и стала терапевтом. |
| But there's one thing I could never forget, even if I drank the whole of the Lethe, and that's the adorable woman. | Но есть нечто, что я никогда не забуду, даже если выпью всю воду в Лете. Это очаровательная женщина... |
| Notify security at once, Lethe. | Известите охрану, Лете. |
| You'll forgive us, Lethe? | Вы нас извините, Лете? |