| In this context, a review of BITs concluded by Lesotho, Mozambique and Swaziland is underway. | В этом контексте в настоящее время проводится обзор ДИД для Лесото, Мозамбика и Свазиленда. |
| Welcomes the recent positive political developments in Angola, Lesotho, Malawi, Mozambique and South Africa; | приветствует недавние позитивные политические события в Анголе, Лесото, Малави, Мозамбике и Южной Африке; |
| As a contribution to the Government's civic education campaign, the Centre arranged for the preparation of an audio-recorded drama play in two languages, developed around the theme of elections and human rights in Lesotho. | В целях содействия проводимой правительством кампании по обучению основам гражданственности Центр организовал подготовку звукозаписи драматического спектакля на двух языках, события в котором развиваются вокруг темы выборов и прав человека в Лесото. |
| Any discussion of the law in Lesotho relating to incitement to commit terrorist acts must be premised on our Bill of Rights, in particular on Section 14 of the Constitution, which guarantees the right of freedom of expression. | Любое обсуждение закона, касающегося подстрекательства в Лесото, должно основываться на нашем Билле о правах, в первую очередь на разделе 14 Конституции, который гарантирует право свободы выражения мнений. |
| The Summit was officially opened by the Right. Hon. Prime Minister of the Kingdom of Lesotho and SADC Chairperson, Mr. Pakalitha Mosisili. | Совещание официально открыл досточтимый премьер-министр Королевства Лесото, Председатель САДК г-н Пакалита Мосисили. |