Перевод lesion с английского на русский

If it's a lesion, in a way, she's fortunate.

Если это такое повреждение, ей даже повезло.

A pneumoencephalogram, I would think, to pin down that lesion.

Пневмоэнцефалограмма, я думаю, чтобы найти это повреждение.

The doctors say the trauma caused a structural lesion on his brain.

Доктора сказали, что травма вызвала структурное повреждение в его мозгу.

This new one with contrast shows a moderate-sized ring-enhancing lesion in the right parietal lobe.

Но этот новый с отличием, показывает средних размеров кольцевое повреждение в правой теменной доле.

There is a very small proliferative lesion on the distal edge of the fracture.

Есть очень маленькое пролиферативное повреждение на дистальном краю перелома.

Where a spinal cord lesion leads to paraplegia, patients have difficulty emptying their bladders and this can cause infection.

Когда поражение спинного мозга приводит к параплегии, у пациентов затрудняется опорожнение мочевого пузыря, что может вызвать инфекцию.

The first lesion was detected only in the fourth round of the Leningrad "Zenit".

Первое поражение было зафиксировано только в 4-м туре от ленинградского «Зенита».

We'd expect that with a lesion of this type.

Мы ожидали, что поражение этого типа.

You see, you have a marmorial rash on the upper torso, a primary lesion and papules in the esophagus.

У вас сыпь на торсе, первичное поражение и узелки пищевода.

A brainstem lesion could also cause impaired functioning of multiple cranial nerves, but this condition would likely also be accompanied by distal motor impairment.

Поражение мозгового ствола может также вызвать нарушение функционирования нескольких черепных нервов, но это условие, скорее всего будет сопровождаться периферической двигательной недостаточностью.

Chronic viral ulcerative lesion.

Хронические вирусные кровоточащие язвы.

The following classification of herpes simplex keratitis is important for understanding this disease: This classic herpetic lesion consists of a linear branching corneal ulcer (dendritic ulcer).

Следующая классификация кератита герпеса важна для понимания этой болезни: Это классическое герпетивное повреждение состоит из линейно разветвленных язв роговицы (ветвящиеся язвы).