Перевод lek с английского на русский

• лек
• Лека
• lek

Лек (примеров 16)

Tell me What you Want but you're not Justin van der Lek.
Объясни мне, что ты творишь, ты же не Юстин ван дер Лек.

On the conventional Rhine (Upper Rhine, Waal, Pannerdensch Canal, Lower Rhine and Lek) the Rhine Police Regulations 1995 (RPR 1995) apply.
На судоходном Рейне (Верхний Рейн, Ваал, канал Паннердэнс, Нижний Рейн и Лек) применяются Полицейские правила плавания по Рейну 1995 года (ПППР 1995 года).

There's a shop at Volnar Colony that sells a dozen for one Cardassian lek.
Знаете, в колонии Волнар есть магазин, который продает их дюжинами в разной огранке за один кардассианский лек.

Meanwhile, extreme absolute poverty, with the per capita monthly consumption under 3,047 lek with the prices of the year 2002, including the population that can hardly ensure the basic food needs suffered a decline from 4.7 per cent to 3.5 per cent.
Вместе с тем, доля населения, живущая за чертой крайней абсолютной нищеты, составляющей З 047 лек в ценах 2022 года, включая те группы населения, которые практически неспособны обеспечить себе пропитание, снизилась с 4,7% до 3,5%.

The subjects of this Law shall report to the Responsible Authority all transactions in cash and/or transfers of funds for amounts greater than 70.000.000 (seventy million) Lek or the counter value in foreign currencies.
Субъекты данного закона обязаны уведомлять компетентный орган о всех операциях с наличными и/или переводах средств на сумму, превышающую 70000000 лек, либо аналогичную сумму в иностранной валюте.

Лека (примеров 5)

Available at: . Group B: all Community waterways except the waterways of a maritime character, listed in annex II to Directive 91/672/EEC, as well as the Rhine, the Lek and the Waal.
Доступно по адресу: . Группа В: все водные пути государств-членов ЕС, за исключением водных путей, имеющих морской характер, которые указаны в приложении II к Директиве 91/672/EEC, и за исключением Рейна, Лека и Ваала.

Group B: boatmasters' certificates valid for the other waterways in the Community, with the exception of the Rhine, the Lek and the Waal
Группа В: патент, действительный на всех водных путях государств-членов, за исключением Рейна, Лека и Ваала

After 1625 he was granted lands and the title Lord of De Lek.
После 1625 года ему были предоставлены земли и титул лорда де Лека в наследственное владение.

Absolute poverty, with the per capita monthly consumption under 4,891 lek and with the prices of the year 2002 declined from 25.4 per cent in the year 2002 to 18.5 per cent in the year 2005.
Порог абсолютной бедности, составляющей в душевом исчислении доход в размере 4891 лека в месяц в ценах 2002 года, сократился с 25,4% в 2002 году до 18,5% в 2005 году.

The above percentages are applied to the following salaries, minimum salary 10,343 lek and maximum salary 51,000 lek.
Вышеуказанные проценты применяются по отношению к следующим зарплатам: минимальной зарплате в 10343 лека и максимальной зарплате в 51000 леков.

Lek (примеров 1)