| Then Kyle, Leighton, me, Cliff and now you. | Потом Кайл, Лейтон, я, Клифф, а теперь ты. |
| Dr. Leighton was murdered while the Karidian Company was on Planet Q. | Д-р Лейтон был убит, когда группа Каридиана была на планете Кью. |
| On April 5, 2009, The Hollywood Reporter broke the story that Laura Leighton would be joining the series as her original Melrose Place character Sydney Andrews. | А 5 апреля тот же The Hollywood Reporter рассказал, что Лора Лейтон вернётся в сериал в роли Сидни Эндрюс. |
| In 2010, Farino directed The Oranges starring Hugh Laurie and Leighton Meester, his first feature film in the US. | В 2010 году, Фарино стал режиссёром фильма «Любовный переплёт» с Хью Лори и Лейтон Мистер в главных ролях, его первого полнометражного фильма в США. |
| Miles Leighton, Sarah Haines. | Майлз Лейтон, Сара Хэйнс. |