| Leena, you're the only mom they have. | Лина, ты для них как мама. |
| Yes, it's how Leena interpreted an artifact's energy. | Да, так Лина толковала энергию артефакта. |
| Leena, we got to replace that umbilicus. | Лина, мы должны заменить тот тоннель. |
| Leena, how does that help me? | Лина, какая в этом польза? |
| And maybe - maybe the spiral worked for Leena because she was so calm and centered. | А может быть... может быть, со спиралью работала Лина потому что она была так спокойна и сосредоточенна. |
| Leena and I are fortifying the warehouse, and regent security is investigating. | Мы с Линой усиливаем защиту хранилища, а служба безопасности Комитета ведёт расследование. |
| Mrs. Frederic, what'd you do with Leena? | Миссис Фредерик, что вы сделали с Линой? |
| Think what happened to Leena. | Вспомните, что случилось с Линой. |
| I'll talk to Leena and see what we can dig up about memory loss artifacts. | Я поговорю с Линой - надо посмотреть, что у нас есть по артефактам, вызывающим амнезию. |
| Leena and I were being outnumbered by team sausage fest. | Нас с Линой теснят превосходящие силы команды колбасоедов. |
| I'll leave Leena my research on the dagger. | Я попрошу Лину заняться поисками кинжала. |
| Look, Mrs. F, I've been seeing Leena lately. | Послушайте, миссис Ф, я последнее время вижу Лину. |
| I mean, the man killed Leena. | Я имею ввиду, он убил Лину |
| Did Arthur Nielson kill Leena? | Артур Нильсон убил Лину? |
| Should you find yourself in need, you may call on Leena of the eagle people. | Если вдруг окажешься в беде, вызови Лину из рода Крылатых. |
| The Committee thanked the representative of Finland, Ms. Leena Ivalo, who was to be replaced by a colleague. | Комитет выразил признательность представителю Финляндии г-же Лене Ивало, которая будет заменена ее коллегой. |
| Shall I give them to Leena? | Мне дать их Лене? |
| I'll leave Leena my research on the dagger. | Я передам Лине мои исследования по кинжалу. |
| She told Leena what she was working on in case something untoward happened. | Она говорила Лине, над чем она работает на случай трагедии. |
| Mrs. Frederic warned Leena to get out, but she stayed to help Artie. | Миссис Фредерик предупредила, что Лине лучше уйти, но она осталась помочь Арти. |
| I'll call Leena and she can help. | Сообщу Лине, она поможет. |
| I got to go to Leena's. | Мне нужно к Лине. |
| Thanks, Leena's spirit, for having our backs. | Спасибо, дух Лины, что прикрываешь нам спину. |
| Plus, any excuse to get away from Leena. | Плюс, хорошая возможность убежать от Лины. |
| We can figure all of this out, everything on Leena's list. | Мы можем всё выяснить, всё из списка Лины. |
| Irene, if something is buried deep inside Leena's subconscious, if MacPherson has left a residue that could help us understand what we're facing, then we must dig it out. | Ирен, если что-то засело глубоко в подсознании Лины, если МакФерсон оставил какой-то след, который поможет нам понять с чем мы столкнулись, то мы должны найти его. |
| Something's wrong at Leena's. | У Лины что-то неладно. |
| Looks like it will be Leena Moilanen or Carolina Cassel... | Похоже на то, что это будет или Лена Мойланен или Каролина Кассель... |
| Leena, don't let them see us. | Лена, не дай им нас увидеть. |
| Leena, what happened? | Лена, что произошло? |
| You were a child, Leena. | Ты была ребёнком, Лена. |
| According to our records, Leena Klammer was born in 1976. | В нашем журнале записано, что Лена Кламмер родилась в 1976 году. |