Перевод leena с английского на русский

Leena, you're the only mom they have.

Лина, ты для них как мама.

Leena showed it to me for a reason.

Лина показала мне его по какой-то причине.

We're fortunate Leena had seen where he'd hidden it.

Нам повезло, что Лина видела, где он прячет астролябию.

Leena found these among your mother's things.

Лина нашла этих среди вашей матери вещей.

Yes, it's how Leena interpreted an artifact's energy.

Да, так Лина толковала энергию артефакта.

Leena and I are fortifying the warehouse, and regent security is investigating.

Мы с Линой усиливаем защиту хранилища, а служба безопасности Комитета ведёт расследование.

Mrs. Frederic, what'd you do with Leena?

Миссис Фредерик, что вы сделали с Линой?

Think what happened to Leena.

Вспомните, что случилось с Линой.

I'll stay with Leena.

Я останусь с Линой.

I'll talk to Leena and see what we can dig up about memory loss artifacts.

Я поговорю с Линой - надо посмотреть, что у нас есть по артефактам, вызывающим амнезию.

I'll leave Leena my research on the dagger.

Я попрошу Лину заняться поисками кинжала.

Look, Mrs. F, I've been seeing Leena lately.

Послушайте, миссис Ф, я последнее время вижу Лину.

So when Artie used it, it turned him evil and that's why he... killed Leena.

И когда Арти использовал ее, она превратила его во зло, поэтому он... убил Лину.

I mean, the man killed Leena.

Я имею ввиду, он убил Лину

Did Arthur Nielson kill Leena?

Артур Нильсон убил Лину?

The Committee thanked the representative of Finland, Ms. Leena Ivalo, who was to be replaced by a colleague.

Комитет выразил признательность представителю Финляндии г-же Лене Ивало, которая будет заменена ее коллегой.

Shall I give them to Leena?

Мне дать их Лене?

I'll leave Leena my research on the dagger.

Я передам Лине мои исследования по кинжалу.

She told Leena what she was working on in case something untoward happened.

Она говорила Лине, над чем она работает на случай трагедии.

Mrs. Frederic warned Leena to get out, but she stayed to help Artie.

Миссис Фредерик предупредила, что Лине лучше уйти, но она осталась помочь Арти.

What I want is for you to help Leena install the rest of the new motion detectors.

Все что я хочу, чтобы ты помогла Лине установить остальные детекторы движения.

Raymond, take him to Leena's and tell me -

Реймонд, доставь его к Лине и скажи мне... Лина.

Thanks, Leena's spirit, for having our backs.

Спасибо, дух Лины, что прикрываешь нам спину.

Plus, any excuse to get away from Leena.

Плюс, хорошая возможность убежать от Лины.

There's no door in this spot at Leena's.

Нет никакой двери в этом месте у Лины

We can figure all of this out, everything on Leena's list.

Мы можем всё выяснить, всё из списка Лины.

Irene, if something is buried deep inside Leena's subconscious, if MacPherson has left a residue that could help us understand what we're facing, then we must dig it out.

Ирен, если что-то засело глубоко в подсознании Лины, если МакФерсон оставил какой-то след, который поможет нам понять с чем мы столкнулись, то мы должны найти его.

Looks like it will be Leena Moilanen or Carolina Cassel...

Похоже на то, что это будет или Лена Мойланен или Каролина Кассель...

Leena was one of our most violent patients.

Лена была одной из наших самых агрессивных пациенток.

If it's really Leena, you don't have much time.

Если это действительно Лена, вам надо торопиться.

Leena, don't let them see us.

Лена, не дай им нас увидеть.

This year's Junior Champion is Leena Moilanen from YSK.

В этом году чемпионом среди юниоров стала Лена Мойланен!