How the hell can you sit here, as a common laughing-stock. | Какого черта мы сидим тут, нас как на посмешище выставили. |
Until when are you thinking of making a laughing stock out of me? | До каких пор ты будешь делать посмешище из меня? |
You've become a laughing stock. | Ты превратился в посмешище. |
You're making a laughing stock of yourself. | Ты делаешь из себя посмешище. |
Made me a laughing stock! | Он выставил меня на посмешище! |