| Well, this is our new general counsel, Matt Lasker. | Это наш новый юрисконсульт, Мэтт Ласкер. |
| His two friends Nora Day, and Vally Lasker had agreed to play for him the two-piano arrangement as he dictated the details of the orchestral score to them. | Его друзья Нора Дэй (Nora Day) и Уолли Ласкер (Vally Lasker) согласились сыграть для него аранжировку для двух фортепиано, когда он диктовал им детали оркестровой партитуры. |
| Lasker, the chess champion, once said, | Ласкер, чемпион по шахматам, однажды сказал, |
| I'm Peter Parkes. My dad's Lasker Parkes. | Я Питер Паркес. мой отец Ласкер Паркс |
| In 1906 Lasker published a booklet titled Kampf (Struggle), in which he attempted to create a general theory of all competitive activities, including chess, business and war. | В 1906 году Ласкер выпустил брошюру «Борьба» (Kampf), в которой предложил своё видение теории игр, распространив её на различные сферы человеческой деятельности, в частности экономику. |
| Shelby Lewis, she made the shortlist for the Lasker Prize. | Шелби Льюис, она составляла окончательный список для премии Ласкера. |
| In 2004 he received the Albert Lasker Award for Basic Medical Research for his research on estrogen receptors. | В 2004 году он получил премию Альберта Ласкера за фундаментальные медицинские исследования для его исследования на рецепторы эстрогена. |
| I remember Capablanca and Lasker, | Я вспоминаю партию Капабланки и Ласкера, |
| He won the Albert Lasker Basic Medical Research Award in 1989 for "his profound contributions to the understanding of signal transduction in cells, and for his discovery that carcinogens trigger cell growth by activating protein kinase C". | Важнейшими являются Премия Альберта Ласкера за фундаментальные медицинские исследования - за «его глубокий вклад в понимание передачи сигнала в клетках, и за его открытие, что канцерогены вызывают рост клеток путём активации белка протеинкиназа С». |
| Yes, from the... "Lasker School of Business." | Да, а училась она... в "Бизнес-школе Ласкера". |