| The Middle Urals are the zone of coniferous forest (fir, pine, larch). |
Район находится в зоне хвойных лесов (ель, сосна, лиственница). |
| 6.3 ha Japanese larch (mostly planted in intimate mixture with Sitka spruce) |
6,3 га - лиственница японская (посажена в основном вместе с елью ситхинской) |
| The birch in Scandinavia, the larch in Siberia, the redwood in California, the fig tree in India and the iroko in West Africa are widely revered and respected. |
Береза в Скандинавии, лиственница в Сибири, секвойя в Калифорнии, смоковница в Индии и хлорофора высокая в Западной Африке широко почитаются и уважаются. |
| In the lakelands, these are dominated by the beech, while the larch is the prevailing tree in the mountains. |
Если они расположены на территории поозерья, то в них преобладает бук, а в горах - лиственница. |
| The so-called Tsarist Garden, where larch and seven American limes grew, was planted by emperors Alexander Pavlovich, Nikolai Pavlovich and Princess Alexandra Feodorovna. |
В парке было отдельное место, так называемый Царский сад, где произрастали лиственница и семь американских лип, посаженные императорами Александром Павловичем и Николаем Павловичем, княгиней Александрой Федоровной. |