The Middle Urals are the zone of coniferous forest (fir, pine, larch). |
Район находится в зоне хвойных лесов (ель, сосна, лиственница). |
The raw wood used is pine, spruce and Siberian larch. |
Основное используемое сырье - сосна и Сибирская лиственница. |
"Supermarket"... is a larch. |
"Супермаркет" - это лиственница. |
visit to the gene reserve forests of Norway spruce, European larch and silver fir managed using shelterwood and selection systems; |
посещение лесных генетических резерватов, в которых произрастают ель обыкновенная, лиственница европейская и пихта белая и которые управляются с использованием систем семеннолесосечного и выборочного хозяйства; |
Near its upper limit you can see the European larch, mountain ash, Silesian willow, Carpathian birch and - covering steep slopes - spruce cliff forests. |
На нижней границе этого яруса растет европейская лиственница, рябина обыкновенная, силезская верба, карпатская береза, а на крутых обрывистых склонах стоят еловые леса. |