| Take a stroll to the town centre to go visit Como's Duomo or take one of Hotel Borgovico's bikes and enjoy a cycle by the lakefront. |
Прогуляйтесь до центра города и посетите Дуомо Комо или возьмите в отеле велосипед напрокат, чтобы насладиться областью возле озера. |
| A staked off a lot with 100 feet of lakefront. |
Я поставила границы в 100 футов прибрежной полосы озера. |
| So you just troll along the lakefront looking for ex-wives? |
Так ты просто крутишься вокруг озера, разыскивая бывших жен? |
| Rosa Laubmaier owned an apartment in Salzburg, but lived together with her husband in another apartment most of the time, as well as a lakefront property in Upper Austria. |
Роза Лаубмайер имела квартиру в Зальцбурге, но большую часть времени жила со своим мужем в другой квартире, а также в расположенном на берегу озера доме в Верхней Австрии. |
| Well, I did everything possible, gave him a shower and walked him all over the lakefront, but he passed out on me in the cab. |
Засунул его под душ, прогулялся с ним вдоль озера, но парень вырубился в кабине. |