| It's much more worse if you're a kurd. | Ещё хуже, если ты курд. |
| One a Kurd, the other a painter and the third a poet. | Один курд, а другой художник и третий поэт. |
| Let me give you the guns, Kurd. | Эй, а пока я покажу тебе оружие, Курд. |
| They don't know you're Kurd. | Они не знают, что ты курд. |
| You can help our kids as a Kurd. | Ты мог бы помочь нашим ребятам как порядочный курд. |
| The newspaper Dange Kurd is the organ of the "Ronai" Kurdish Cultural Centre. | Газета "Данге курд" является печатным органом Курдского центра культуры "Ронаи". |
| Kurd, did you hear me? | Эй, Курд, ты слышишь меня? |
| He says it's not a Kurd | Он говорит, что это не курд. |
| And who's that Kurd character? | А кто этот Курд? |
| He was a Kurd, remember? | Он курд, помнишь? |
| Don't worry, Kurd. | Не волнуйся, Курд. |
| Listen, Mr. Kurd. | Послушайте, мсье Курд. |
| He is proud to be Kurd. | Гордится, что он курд. |
| We'll find her, Kurd. There are no secrets from us here. | Не волнуйся, Курд, мы ее найдем. |
| Hohmann was influenced in part by the German science fiction author Kurd Laßwitz and his 1897 book Two Planets. | На Гомана оказал большое влияние писатель-фантаст Курд Лассвиц своей книгой 1897 года «На двух планетах». |
| At 0810 hours the Iranians pitched two tents on the heights of mount Kurd at coordinates 5895. Seven persons armed with light weapons were present in the vicinity. | В 08 ч. 10 м. иранцы установили две палатки на высотах горы Курд в точке с координатами 5895. Поблизости были замечены семь человек, вооруженных легким оружием. |
| My biggest problem is that Kurd who torched himself | Меня больше волнует курд, спаливший себя. |
| In particular, the newspapers Samur and Dengi Kurd are published in Lezgin and Kurdish respectively, while in Kusary district the newspaper Kusar is published in Lezgin. | В частности, в Азербайджане издаются газеты "Самур" на лезгинском языке и "Денги Курд" на курдском языке, а в Гусарском районе на лезгинском языке печатается газета "Гусар". |
| Specifically, the newspaper "Talyshi syado" and the magazine "Soz" are published in Talysh, the newspapers "Samur" in Lezgin and "Dengi Kurd" in Kurdish, and the newspaper "Gusar" is published in Lezgin in the Gusar district. | В частности, в Азербайджане издаются газета "Талыши сядо" и журнал "Соз" на талышском языке, газеты "Самур" на лезгинском языке и "Денги Курд" на курдском языке, а в Гусарском районе на лезгинском языке печатается газета "Гусар". |
| We'll find her, Kurd. | Не волнуйся, Курд, мы ее найдем. |
| Listen Kurd, two things... | Слушай, Курд, вот что я скажу. |
| The village of Kurd can be bound to the legendary Kurdish military chief Kurd Pasha, whose grave is located near the city. | Название деревни Курд может быть связано с легендарным курдским военачальником Курд-пашой, чья могила находится недалеко от города. |
| A fast-food bar run by a Kurd was vandalized Tuesday and two Africans were stabbed on Saturday. | Во вторник вандалами был причинен ущерб закусочной, хозяином которой является курд, а в субботу два африканца получили ножевые ранения. |