Перевод kunming с английского на русский

I'm living in Kunming at the moment.

В данный момент я живу в Куньмине.

Lisu pastors are trained at the Theological University of Kunming.

Священнослужители церкви лису обучаются в Теологическом университете в Куньмине.

Adopted on 18 July 2010, in Kunming, China

Принята 18 июля 2010 года в Куньмине, Китай.

The secretariat also informed about a Seminar organized by the United Nations Economic Commission for Asia and the Pacific that had taken place in Kunming on international transit transport.

Секретариат также сообщил о состоявшемся в Куньмине семинаре по вопросу о международных транзитных перевозках, который был организован Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана.

Internationally, China had for the first time held in Kunming, with the valuable assistance of the Australian network of the International Campaign to Ban Landmines, a seminar on mine clearance methods, the development of new techniques and the relationships between mine action and social reconstruction.

В международном плане Китай впервые провел в Куньмине с ценной помощью австралийской сети Международной кампании за запрещение наземных мин семинар, посвященный методам разминирования, разработке новых методик и соотношению между противоминной деятельностью и социальным оздоровлением.

Kunming is the main rail hub of Yunnan province.

Куньмин является крупнейшим железнодорожным узлом провинции Юньнань.

Kunming is located in east-central Yunnan province.

Куньмин расположен на востоке центральной части провинции Юньнань.

Meanwhile, Vietnamese vehicles now have access to important economic centres in China, such as Guangzhou, Shenzhen, Kunming and Nanning.

Вместе с тем, вьетнамские транспортные средства сегодня имеют доступ к важным экономическим центрам Китая, например таким городам, как Гуанжоу, Шеньжень, Куньмин и Наньнин.

Schools and universities in Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam, China (Kunming) including 15 Thai Temples in Kelantan in Malaysia have requested for the Royal Granting of the distance learning equipment and have benefited from the knowledge sharing.

Школы и университеты в Камбодже, Лаосе, Мьянме, Вьетнаме, Китае (Куньмин), включая 15 тайских храмов в Келантане, Малайзия, обратились с просьбой о предоставлении королевской субсидии на приобретение оборудования для дистанционного обучения и успешно использовали налаженный обмен информацией.

One of them is Qian Hongyan not discourage Disabilities Qian Hongyan of Kunming, China, to perform.

Одним из них является Цянь Хунъянь не мешать инвалидам Цянь Хунъянь Куньмин, Китай, выполнять.

Kunming is the main rail hub of Yunnan province.

Куньмин является крупнейшим железнодорожным узлом провинции Юньнань.

Kunming is located in east-central Yunnan province.

Куньмин расположен на востоке центральной части провинции Юньнань.

Meanwhile, Vietnamese vehicles now have access to important economic centres in China, such as Guangzhou, Shenzhen, Kunming and Nanning.

Вместе с тем, вьетнамские транспортные средства сегодня имеют доступ к важным экономическим центрам Китая, например таким городам, как Гуанжоу, Шеньжень, Куньмин и Наньнин.

Schools and universities in Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam, China (Kunming) including 15 Thai Temples in Kelantan in Malaysia have requested for the Royal Granting of the distance learning equipment and have benefited from the knowledge sharing.

Школы и университеты в Камбодже, Лаосе, Мьянме, Вьетнаме, Китае (Куньмин), включая 15 тайских храмов в Келантане, Малайзия, обратились с просьбой о предоставлении королевской субсидии на приобретение оборудования для дистанционного обучения и успешно использовали налаженный обмен информацией.

One of them is Qian Hongyan not discourage Disabilities Qian Hongyan of Kunming, China, to perform.

Одним из них является Цянь Хунъянь не мешать инвалидам Цянь Хунъянь Куньмин, Китай, выполнять.

Salt and phosphate mines around Kunming are some of the largest in China.

Месторождения соли и фосфатов вблизи Куньмина - одни из крупнейших в Китае.

The ICAO will launch security audits of the international facilities at Beijing's Capital, Xian's Xianyang, and Kunming's Wujiaba airports in China from 10 to 28 May 2004.

ИКАО проведет проверки безопасности международных зон в аэропортах Пекина, Синь Сианьюана и Куньмина Вуцзиаба в Китае с 10 по 28 мая 2004 года.

This is showcased through the ongoing construction of the nearly $6 billion high-speed rail from Kunming, China to Vientiane, Laos.

Для этого в стране активно развивается дорожная инфраструктура - строится скоростная железная дорога стоимостью почти 6 миллиардов долларов от Куньмина (Китай), до Вьентьяна (Лаос).

The Kunming wolfdog was created in the early 1950s to meet the need for military dogs in Yunnan.

Куньминская волчья собака была создана в Юньнань в начале 1950-х годов для удовлетворения потребности в военных служебных собаках.

Kunming Declaration on Poverty Alleviation

Куньминская декларация о борьбе с нищетой

The Jade Belt Bridge is the most well-known of the six bridges on the western shore of Kunming Lake.

Мост Юйдайцяо является наиболее известным из шести мостов, расположенных в районе западного побережья озера Куньминху.

With an area of 2.2 square kilometres (0.8 sq mi), Kunming Lake covers approximately three quarters of the Summer Palace grounds.

С площадью 2,2 км², озеро Куньминху занимает приблизительно три четверти территории Летнего дворца.