| Assistance in those areas during the period amounted to 233 million Swedish kronor. | Объем помощи в данных областях за этот период составил 233 млн. шведских крон. |
| The price is 3,975 kronor including tax. | Цена З 975 крон, включая налог. |
| I won't do it for 100 kronor an hour. | Я не буду делать этого за 100 крон в час. |
| That's just 15 kronor! | Всего за 15 крон! |
| Its budget was about fifty million Swedish kronor, making it the most expensive film adaptation of an Astrid Lindgren book during her lifetime. | Бюджет фильма вышел приблизительно 50 миллионов шведских крон, что сделало его самой дорогостоящей прижизненной экранизацией Астрид Линдгрен. |
| It was more than three kronor. | Это было больше, чем три кроны. |
| From that date, all residents can use either kronor or euro in restaurants and shops, as well as in payments of rent and bills. | С этого момента все её жители могут использовать и кроны и евро в ресторанах и магазинах, а также при аренде или оплате счетов. |
| A thermometer costs... 2 kronor. | Градусник стоит... 2 кроны. |
| Sweden was able to maintain better price levels in kroner due to a weakening kronor against the euro (graph 5.2.3). | Благодаря падению курса кроны по отношению к евро Швеции удалось сохранить более благоприятный уровень цен (диаграмма 5.2.3). |