You're lucky Mel and Krista weren't here to see that. | Тебе повезло, что Мэл и Криста этого не видели. |
Krista, prep her for the spinal tap. | Криста, приготовь ее к спиномозговой пункции. |
Why was Krista of all people born on the same day I was? | Почему Криста родилась в один и тот же день со мной? |
How's that going, Krista? | Как дела, Криста? |
Krista Dalton's in interrogation. | Криста Далтон в допросной. |
Anyway, good luck with Krista. | В любом случае, удачи с Кристой. |
And if you don't stop seeing Krista, your wife will know everything. | И если ты не перестанешь общаться с Кристой, обо всём узнают твоя жена. |
No, I only ever talked to Krista Dalton. | Нет, я разговаривала только с Кристой Далтон. |
He's inside with Krista and the bear biologist. | Он внутри с Кристой и медвежьим биологом |
I'm a pilot, too, and I'm flying with Krista. | Я тоже пилот, и я лечу с Кристой. |
I need you to look for Bobby and Krista. | Нам нужно чтобы ты поискал Бобби и Кристу. |
I want to recognize my campaign manager Krista Cook. | Я хотел бы отметить менеджера моей кампании Кристу Кук. |
When I'm 16 I'll beat Krista at something anything. | Когда мне исполнится 16 я буду побеждать Кристу в чем нибудь |
Mel, I work for Krista now. | Мэл, я сейчас работаю на Кристу, ты разве не получал ту записку? |
You can't help Krista by getting yourself killed. | Ты не поможешь найти Кристу, если сам умрешь! |
But I want to know more about Dr. Krista Bell-Hart. | Но я хочу больше узнать о докторе Кристе Белл-Харт. |
Thought we were talking about Krista. | Я думал, мы о Кристе говорим. |
You know about me and Krista? What? | Ты знаешь обо мне и Кристе? |
I'm sure you wanted to hear what I told Krista back there, but I'm not ready to trust you yet, not after what you did. | Уверен, что ты хочешь услышать, что я рассказал Кристе там, но я не готов доверять тебе ещё, не после того, что ты сделал. |
Maybe it's Doctor Krista. | Может быть это все благодаря доктору Кристе. |
Wade will not be happy to see Krista. | Вэйд не будет счастлив увидив Кристи. |
No, we talk, about Krista. | Нет, мы поговорим о Кристи. |
You want to see Krista, fair enough. | Вы хотите увидеть Кристи, ладно. |
Anyway... look, without Krista, there's no point in anything. | Так или иначе Послушай, без Кристи, ничто не имеет значения. |
Have you found out about Krista yet? | Вы еще не узнали насчет Кристи? |
Both krista and gwynn's muscle tissue Was flooded with adrenaline. | Мышечные ткани Кристы и Гвен были переполнены адреналином. |
It turned out krista's life wasn't perfect either. | Оказалось, что у Кристы жизнь тоже была не сахар. |
Same last name as our think tank coordinator, Krista Dalton. | Та же фамилия, что и у нашего координатора, Кристы Далтон. |
like beating Krista Cook. | Как поражение Кристы Кук. |
I didn't exactly come to Krista. | У Кристы я не по своему желанию. |