| I borrowed your knickers. | Я одолжила твои трусики. |
| Come on, get your knickers out! | Идите и возьмите свои трусики! |
| Were you sniffing my knickers? | Ты нюхал мои трусики? |
| You got dirty knickers? | У тебя грязные трусики? |
| I'm not wearing any knickers. | Я не надела трусики. |
| I hand her her knickers, she puts them in her purse... and she looks at me to see what I thought about that. | Я отдаю ей трусы, она кладет их в сумочку и смотрит на меня: мол, что я об этом подумал. |
| When did she last buy knickers? | Когда она последний раз покупала трусы? |
| And if I put those ridiculous knickers on, joke's on me, right? | И если я надену эти нелепые трусы, я стану посмешищем. |
| And we're sitting there, talking... and for no particular reason that I could see... she slides off her knickers... and hands them to me and gets out of the car. | Сидим мы в машине, болтаем, и вдруг без всякой на то причины она снимает трусы, вручает их мне и вылезает из машины. |
| Darling, if I came in with my knickers on my head... he wouldn't notice. | Дорогая, даже если бы я одела трусы на голову... он бы этого не заметил. |
| Don't wet your knickers, it's treatable. | Не надо писать в штанишки, это лечится. |
| Do you chat up the girl that washes your knickers? | Ты общаешься с девицей, которая тебе штанишки стирает? |
| He's in his knickers. | Он говорит, что это - штанишки. |
| Broken wrist and soiled knickers. | Сломанное запястье и испачканные штанишки. |
| Hold onto your knickers. | Держись за свои штанишки. |
| Dorko in the plaid knickers is going to hit it again and walk some more. | Тупица в девичьих панталонах собирается ударить по нему снова и прогуляться ещё. |
| He can afford to pay pop stars to dance around in their knickers. | Он может себе позволить заказывать всяких поп звёзд, чтобы те лично для него плясали в панталонах. |
| I'm late with mad hair and can barely breathe in scary knickers. | Опаздываю, на голове бардак плюс едва дышу в этих кошмарных панталонах. |
| How dare you show yourselves in knickers in my presence? | Как смеете вы показываться в дамских панталонах в моем присутствии? |
| I told you he wanted to get in your knickers. | Я же говорил, что он хочет залезть к тебе в трусишки. |
| He was sniffing your knickers? | Он нюхал твои трусишки? |
| You shouldn't have said that about her big knickers on t'washing line. | Не надо тебе было говорить про ее большие панталоны, которые сохли на веревке. |
| It's like how a boy looks at me when he wants to get into my knickers. | Так как мальчик смотрит на меня, когда хочет забраться в мои панталоны. |
| Now, lie down on the bed and get those knickers off. | Ложись на кровать и снимай свои панталоны |
| Matter of fact, it might even be a little dirtier... long as it comes down to knickers in the end. | Между прочим, будет еще непристойней, если в конце будут панталоны. |
| Listen, it's all very well to moon after a pash, but there comes a time when you have to grow up and find a proper man and get your knickers off! | Слушайте, мечтать, конечно, хорошо, но придёт время и придётся повзрослеть, найти подходящего мужчину и снять свои панталоны! |