Перевод kirkenes с английского на русский

The journey Bergen - Kirkenes - Bergen takes 11 days.

Поездка из Бергена в Киркенес и обратно занимает 11 дней.

Srkjosen Airport in Northern Troms is a smaller airport with flights to Troms and various destinations in Finnmark, including Kirkenes.

В северной части провинции находится небольшой аэропорт Srkjosen, откуда осуществляются полеты в Трумсё и в разные города губернии Финнмарк, включая Киркенес.

Barents Spektakel Festival, Kirkenes, Norway; also performed at Baibakov Art Projects, Moscow 2008 - Elizaveta Bam.

Barents Spektakel Festival, Киркенес, Норвегия; также был показан в пространстве Baibakov Art Projects, Москва 2008 - Elizaveta Bam.

Widere flies to various regional airports in Finnmark and Troms, and uses Kirkenes as a hub to feed regional passengers to Oslo flights.

Wideroe летает в различные региональные аэропорты в фюльке Финнмарк и Тромс, используя Киркенес в качестве хаба для пересадки региональных пассажиров на рейсы в Осло.

The first aircraft to land in Sr-Varanger was part of a trial undertaken in 1922 by the Royal Norwegian Navy Air Service to test the flight time from Horten to Kirkenes.

Первая посадка самолёта в Сёр-Варангер была частью эксперимента, проведённого в 1922 году Воздушной службой Королевских ВМС Норвегии, для проверки времени полёта из Хортена в Киркенес.

The river empties into the Varangerfjord, not far from Kirkenes.

Река впадает в Варангер-Фьорд недалеко от Киркенеса.

Palermo E 95 Extension northwards from St.Petersburg through Murmansk to Kirkenes

Е 95 Удлинение на север от Санкт-Петербурга через Мурманск до Киркенеса

A new seaplane route was established by DNL in 1946 with a daily service to Trondheim using a Junkers Ju 52, which after a few months was extended northwards to Kirkenes.

В 1946 году DNL открыли новый маршрут в Тронхейм с использованием Junkers Ju 52, который через несколько месяцев был продлен на север до Киркенеса.

From Kirkenes you can drive or catch a bus to various starting points of Finnmarksvidda.

Из Киркенеса вы можете доехать на машине или автобусе до разных пунктов в Финнмарксвидде.

The Germans continued to lengthen the road to Kirkenes, and it came to be known as Blodvegen ("the Blood Road") by locals.

Германия продолжала удлинять дорогу до Киркенеса и дорога стала известной как «Кровавая дорога» (норв.

The long-established Hurtigruten sails from Bergen to Kirkenes in Finnmark.

Известный на протяжении многих лет паром Хуртирутен курсирует между Бергеном и Киркенесом в губрении Финнмарк.

The new airline bought an eight-passenger Britten Norman Islander and started round trips between Kirkenes and the newly upgraded Berlevåg Airport and Mehamn Airport.

Вновь созданная авиакомпания купила восемь пассажирских BN-2 и начала перелёты между Киркенесом и недавно модернизированными аэропортами Берлевог и Мехамн.

Although Kirkenes was included in the plan construction was placed on hold, both because of high costs and because other airports further south had to be completed before or at the same time.

Но, несмотря на включение проекта в план, реальное строительство было отложено, как из-за высокой стоимости, так и потому, что перед реализацией этого проекта необходимо было закончить строительство более южных аэропортов, запланированных ранее или одновременно с Киркенесом.

Non-transfer flights from Kirkenes to Oslo were reintroduced on 1 April 1992, albeit with the services stopping at Troms.

Беспересадочные полёты из Киркинеса в Осло были восстановлены 1 апреля 1992 года, хотя и с промежуточной посадкой в Тромсё.

Norwegian Air Shuttle started flights from Kirkenes to Oslo in 2004, at first with four weekly services.

Norwegian начала полёты из Киркинеса в Осло в 2004 году, изначально 4 раза в неделю.

Finnair terminated their services to Kirkenes in 1975.

Finnair прекратил выполнение рейсов из Киркинеса в 1975 году.

Service between Kirkenes and Murmansk Airport were initiated by SAS Commuter in 1990, but the airline quickly terminated the service.

Маршрут из Киркинеса в Мурманск был анонсирован SAS Commuter в 1990 году, но авиакомпания вскоре прекратила полёты по этому маршруту.