Перевод kiosk с английского на русский

Not one single public service was functioning; not one modest eating place or kiosk was operating.

Ни одна государственная служба не работала; ни одно скромное заведение, где можно было бы поесть, или киоск не функционировали.

This high-tech kiosk, shaped like the International Space Station, presents videos, models and a space quiz.

Этот высокотехнологичный киоск, сконструированный наподобие Международной космической станции, позволяет показывать видеофильмы и модели и проводить конкурс по вопросам, связанным с космическим пространством.

Currently, a kiosk on the premises that is operated by an outside contractor still sells cigarettes.

В настоящее время в помещениях работает киоск по продаже сигарет, который принадлежит внешнему подрядчику.

Debit card, wedding kiosk, Niagara Falls.

Кредитная карта, свадебный киоск, Ниагарский водопад.

I didn't wait to be given a kiosk, my friend.

Я не ждал, что мне дадут киоск.

That phone kiosk outside your hotel.

Телефонная будка возле отеля.

I had no contacts that could help me, so I took a job as a sales assistant in a trading kiosk.

Никаких связей у меня не было, поэтому я устроился продавцом в коммерческим ларёк.

The Porteus Kiosk system is open source and available free-of-charge, although a number of commercial services such as custom builds, automatic updates and software upgrades are available.

Система Porteus Kiosk является изданием с открытым исходным кодом и доступна бесплатно, хотя имеется ряд коммерческих сервисов, таких как пользовательские сборки, автоматические и ручные обновления программного обеспечения.

Porteus Kiosk can be installed to CD/DVD, USB flash drive, hard drive, or any other bootable storage media such as Compact Flash or SD/MMC memory cards.

Porteus Kiosk можно установить на CD/DVD, USB-накопитель, жёсткий диск или на любые другие загрузочные носители, такие как Compact Flash или SD/MMC-карты памяти.

Porteus Kiosk is a specialized edition of the Porteus operating system, a minimalist Linux distribution for web-only terminals with Firefox (or Google Chrome, Chromium or Opera, set upon installation) as the sole application.

Porteus Kiosk - специализированное издание операционной системы Porteus, в качестве единственного приложения - минималистский дистрибутив Linux для веб-терминалов с Mozilla Firefox (или Google Chrome, Chromium или Opera, установленный при установке).

Porteus Kiosk provides users with a locked down computing environment, designed to be deployed in schools, offices, public libraries, internet cafés or any other business establishment that provides Internet access to their clients.

Porteus Kiosk предоставляет пользователям среду, предназначенную для установки в школах, офисах, публичных библиотеках, интернет-кафе или любом другом бизнес-учреждении, которое обеспечивает доступ к Интернету своим клиентам.

Kiosk software a system and user interface software designed for a kiosk or Internet kiosk.

ПО (программное обеспечение) Kiosk - системное и пользовательское программное обеспечение, разработанное для киоска или интернет-киоска.