| This guy's kink was he liked old men. | Причуда этого парня была в том, что ему нравились старики. |
| One man's crazy is another man's kink. | То, что для одного сумасшествие, для другого - причуда. |
| So - Well, how long have you had this particular kink? | Как долго у вас наблюдается эта причуда? |
| You know, a kink. | Знаете, просто причуда. |
| Late at night, in the privacy of his home, his kink hidden and with no fear of being exposed. | Поздней ночью, под защитой своего дома, его причуда хорошо спрятана, без опасности быть раскрытой. |
| I told him that I have a kink and that my kink is servicing other people's kinks and that I'd give him 5% if he got the goods to a drop-off point. | Я ему сказала, что у меня есть причуда, и моя причуда - помощь остальным чудакам с их причудами, и я дам ему 5% выручки, если он отвезет вещи куда нужно. |