Перейти к основному содержимому

Перевод kiln с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Kiln

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

Печь (примеров 67)

  • One of these days I'll have to finish up that kiln.

    Однажды я наконец-то закончу эту печь.

  • Expert advice is required to assess whether any kiln can be used for treatment of hazardous waste.

    Для определения возможности использовать какую бы то ни было печь для обработки опасных отходов требуется консультация специалиста.

  • This turns the kiln very slowly, but enough to prevent damage.

    Он вращает печь очень медленно, но предотвращает повреждение.

  • In order to make the ceramics himself, he had a kiln built in his own studio.

    Чтобы изготовить керамику самому, он построил печь в своей студии.

  • Dude, I need a bigger kiln.

    Чувак, мне нужна печь побольше.

Больше примеров…

Печной (примеров 11)

  • CO can be formed unintentionally at any of the combustion sites in the kiln system.

    СО может образовываться непреднамеренно на любом участке сгорания в печной системе.

  • Depending on the location of the stack observer, the detached plume can give the incorrect appearance of poorly controlled PM emissions from a kiln stack.

    В зависимости от местоположения наблюдателя отдельный шлейф может привести к некорректному появлению плохо контролируемых выбросов ТЧ из печной трубы.

  • However materials containing components that can be volatilised at low temperatures (for example, solvents) should be fed into the high temperature zones of the kiln system.

    Однако материалы, содержащие компоненты, которые могут улетучиваться при низких температурах (например, растворители), должны подаваться в высокотемпературные зоны печной системы.

  • The general principles of good operational control of the kiln system using conventional fuels and raw materials should also be applied to the use of waste.

    Общие принципы надлежащего эксплуатационного контроля печной системы, в которой используются обычные виды топлива и сырья, должны применяться и к использованию отходов.

  • Organic pollutants in the materials fed to the high temperature zone of the kiln system are completely destroyed, while the inorganic components are incorporated into the end product.

    Органические загрязнители в материалах, подаваемых в высокотемпературную зону печной системы, полностью уничтожаются, а неорганические компоненты включаются в конечный продукт.

Больше примеров…

Печь для обжига (примеров 12)

  • Lime kiln producing for local construction industry

    Печь для обжига извести для нужд местной строительной промышленности

  • Furthermore, the firing kiln is divided into sections by partitions with openings.

    При этом печь для обжига разделена на секции перегородками с отверстиями.

  • All right, everyone finished at the pottery table, bring their art to the kiln.

    Кто закончил лепить, несите свои поделки в печь для обжига.

  • Recovery boiler and lime kiln

    Содорегенерационный котел и печь для обжига извести

  • My neighbor has a kiln, but I glaze them all myself.

    У моего соседа есть печь для обжига, но глазурью я сама их покрываю.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.