He destroyed Khmelnitsky's khutor, killed his son and took his wife. |
Он уничтожил хутор Хмельницкого, убил его сына и увёз жену. |
Konygin khutor was founded in 1788 and for a long time the settlement hadn't had its own church, so its inhabitants had to go for six kilometers to Razdorskaya village - to the Church of Our Lady of the Don. |
Хутор Коныгин был основан в 1788 году и долгое время хутор не имел собственной церкви, поэтому его жители ходили на богомолье за шесть километров в станицу Раздорскую - в храм Донской иконы Божией Матери. |
Every year "Khutir Nadia" has more than 4,000 visitors from different regions of Ukraine and abroad. |
Ежегодно «Хутор Надежда» посещают более 4 тысяч гостей из разных регионов Украины и зарубежья. |
Block trains (trains not sorted at the Khutor-Mikhailovsky transfer station) |
Маршрутные поезда (поезда, не сортируемые на перевалочной станции Хутор Михайловский) |
In 1691 he received the deed on the khutir with pond, forest, pastures and hayfields. |
1691 году он получил жалованную грамоту на хутор с прудом, лесом, выпасом и сенокосами. |