Английский - русский
Перевод слова Khutor

Перевод khutor с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хутор (примеров 14)
The conceptual plan - Master Plan - of the Alpine Ski Resort Rosa Khutor has been developed by a well-known Canadian company Ecosign Mountain Resort Planners Ltd. Разработчиком концепции строительства горнолыжного курорта «Роза Хутор» стала известная канадская компания «Экосайн Маунтен Ресорт Плэннерс Лтд.» («Ecosign Mountain Resort Planners Ltd.», Canada).
Every year "Khutir Nadia" has more than 4,000 visitors from different regions of Ukraine and abroad. Ежегодно «Хутор Надежда» посещают более 4 тысяч гостей из разных регионов Украины и зарубежья.
In 1707 khutir consisted of 7 houses. 1707 году хутор насчитывал 7 хат.
In 1691 he received the deed on the khutir with pond, forest, pastures and hayfields. 1691 году он получил жалованную грамоту на хутор с прудом, лесом, выпасом и сенокосами.
The first written mention about Drabiv was made in 1680th year, when rich cossack and later Pereyaslav Colonel Ivan Myrovych had taken lands with small khutir, (which was there for a long time before) from a free military steppe on the river Zolotonoshka. Первые сведения о Драбове относятся к 1680 году, когда богатый казак, позднее переяславский полковник Иван Мирович захватил над рекой Золотоношкой на свободном военной степи земли, где уже издавна стоял небольшой хутор.
Больше примеров...