Перевод khanate с английского на русский

The khanate occupied a significant territory and included low-lying and also mountainous parts of Karabakh.

Таким образом, ханство занимало значительную территорию и включало как низменные, так и нагорные части Карабаха.

According to this treaty, the Karabakh khanate came under Russian rule.

Согласно этому договору, Карабахское ханство переходило под власть России.

During the division of the State into the Khanates, the district was included in the Shamakhi khanate.

Во время деления государства на ханства район был включен в Шамахинское ханство.

In summer of 1781, his army conquered Gilan khanate and its ruler Hidayat khan was forced to escape to Fatali Khan and ask for a help.

Летом 1781 года его войска заняли Гилянское ханство, а её правитель Хидаят-хан вынужден был бежать к Фатали-хану и просить у того помощи.

In 1822, the Karabakh Khanate was abolished and reformed into a province of the Russian Empire.

В 1822 году Карабахское ханство было упразднено и преобразовано в провинцию Российской империи.

This confirmed the inclusion of Chechens in the Khazar Khanate, to which they were loyal.

Это подтверждает включение чеченцев в Хазарский каганат, которому они очевидно были лояльны.

The Khanate does not guide my heart?

Каганат не управляется моим сердцем?

One notable figure is Khurshidbanu Natavan (1830-97), the daughter of the last khan of the Karabakh khanate.

Одной из выдающихся личностей страны стала Хуршидбану Натаван (1830 - 1897), дочь последнего из карабахских ханов.

Also, for some time he lived at the court of one of the Shirvan Khanate - Garakhan.

Также он некоторое время живёт при дворе одного из ширванских ханов - Гарахана.