William and Anne sailed to Holland after a honeymoon at Kew. |
Анна и Вильгельм отплыли в Нидерланды после медового месяца в Кью. |
It will remind her of our childhood trips with our father to the glasshouses at Kew. |
Это напомнит ей о нашем детстве, о поездках с отцом в оранжереи в Кью. |
Thank you to the colleagues at Kew, and thank you topalynologists everywhere. |
Хочу выразить благодарность коллегам из [ботаническогосада] Кью. И всем палинологам повсюду. |
Lynott's last years were dogged by drug and alcohol dependency, leading to his collapse on 25 December 1985 at his home in Kew. |
Последние годы Лайнотта преследовали наркотическая и алкогольная зависимости, приведшие его к коллапсу на Рождество 1985 года в его доме в лондонском районе Кью. |
All these pictures were taken with a scanning electron microscope, actually in the lab at Kew Laboratories. |
Все эти снимки сделаны с помощью сканирующего электронного микроскопа в лабораториях [Ботанического сада] Кью. |