Английский - русский
Перевод слова Keaton

Перевод keaton с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Китон (примеров 153)
Sarah Keaton, wife of tech billionaire Oscar Keaton, is dead. Сара Китон, жена биллионера Оскара Китона, мертва.
The game features audio clips of Batman (Michael Keaton) and the Joker (Jack Nicholson) as well as digitized photos from the movie. В игре также можно посмотреть аудиоклипы Бэтмена (Майкл Китон) и Джокера (Джек Николсон), а также оцифрованные фотографии из фильма.
I served on a charity board with Ms. Keaton, and as her colleague, I found her bright and thoughtful. Я состоял вместе с мисс Китон в попечительском совете, и как ее коллега, я считал ее умной и внимательной.
Schmidt, I'm Michael Keaton. Шмидт, я Майкл Китон.
Keaton was Keyser Soze! Китон был Кайзёром Созё!
Больше примеров...
Китоном (примеров 17)
I'm really sorry I pretended to be Keaton for the last 12 years. Я действительно сожалею, что притворялся Китоном в течение последних 12 лет.
I'm ashamed I ever called you Alex P. Keaton. Мне аж стыдно, что я тебя назвала Алексом П. Китоном.
There is this film, "White Noise," with Michael Keaton about the dead talking back to us. Есть такой фильм "Белый шум", с Майклом Китоном, там мертвые разговаривают с людьми.
How can you work with Keaton after what he did to me? Как ты можешь работать с Китоном, после того что он со мной сделал?
There's this film, "White Noise," with Michael Keaton, about the dead talking back to us. Есть такой фильм «Белый шум», с Майклом Китоном, там мертвые разговаривают с людьми.
Больше примеров...
Китоне (примеров 7)
This is not Chaplin and Keaton. Речь не о Чаплине и Китоне.
We're up to our eyeballs in Oscar Keaton. Мы полностью сосредоточены на Оскаре Китоне,
About a Dean Keaton, mostly. В основном о Дине Китоне.
Critic Roger Ebert wrote of Keaton's "extraordinary period from 1920 to 1929" when he "worked without interruption" on a series of films that make him "the greatest actor-director in the history of the movies". Критик Роджер Эберт писал о Китоне: «В период с 1920 по 1929 год он работал без перерыва над целой серией фильмов, которые сделали его, пожалуй, величайшим актёром-режиссёром в истории кино».
Then I thought about Keaton, and it looked like he might pull it off. Я подумал о Китоне. Мне показалось, что это дело его рук.
Больше примеров...
Китону (примеров 5)
Wouldn't that description also apply to Oscar Keaton? Не подходит ли это описание и Оскару Китону?
Bale to Keaton, why don't you set a good example by keeping your mind on the mission? Бэйл Китону, почему бы вам не подать хороший пример, сосредоточившись на миссии?
Although Comique produced some of the best short pictures of the silent era, in 1918 Arbuckle transferred his controlling interest in the company to Buster Keaton and accepted Paramount's $3 million offer to make up to 18 feature films over three years. Хоть «Comique» и произвела некоторые из лучших короткометражных картин, в 1918 году Арбакл передал управление компанией Бастеру Китону и свой контракт с Paramount на сумму $3 миллиона, а также право снять до 18 художественных фильмов в течение 3-х лет.
Dean Keaton was under indictment seven times while he was on the force. Дину Китону семь раз предъявляли обвинение за время службы в полиции.
Ella, would you please get Mr. Keaton some water? Я плачу тебе, чтобы ы был в здравом уме. Элла, принесите мистеру Китону воды.
Больше примеров...
Китона (примеров 59)
An arrest warrant has been issued for Oscar Keaton in connection with a hit and run that's left a 15-year-old boy, Выдан ордер на арест Оскара Китона в связи с наездом на 15-летнего юношу
For several months prior to his arrest, Keaton was having a cyber-affair with a person he only knew as "SweetVicki." За несколько месяцев до ареста у Китона была интернет-интрижка с человеком, известным ему под именем Сладкая Вики.
You're looking at Oscar Keaton being escorted to a squad car in handcuffs. Вы видите, как Китона в наручниках сажают в машину.
So you just wrote from Keaton, Ты только что написала от имени Китона,
Keaton didn't have friends. У Китона не было друзей.
Больше примеров...