Английский - русский
Перевод слова Karting
Вариант перевода Картинге

Примеры в контексте "Karting - Картинге"

Примеры: Karting - Картинге
Brown began his racing career in karting in 1986. Браун начал свою гоночную карьеру в картинге в 1986 году.
Born in Madrid, Sainz began his career in karting. Уроженец Мадрида, Сайнс начал свою карьеру в картинге.
Hamilton chose the number 44, which he used during his karting days. Хэмилтон взял #44, такой же номер он использовал во время выступлений в картинге.
Nakajima started his career in racing in 1996, when he started karting. Накадзима начал свою карьеру в гонках в 1996, когда он выступал в картинге.
Monfardini started out in 1994, competing in karting like many of his GP2 rivals. Карьера Монфардини началась в 1994, с выступлений в картинге, как и у большинства его соперников по GP2.
Karjalainen competed in karting from 2000 to 2003. Карьялайнен принимал участие в картинге с 2000 по 2003.
After spending time in karting between 1997 and 2001, Jousse began has circuit racing career in 2002 in the Formula Ford Kent series. После проведённого времени в картинге с 1997 по 2001, Жус начал карьеру кольцевого автогонщика в серии Формула-Форд Кент.
He raced in karting from 2006 to 2012 and became the champion in the Italian National Trophy 60cc and Euro Trophy 60, both in 2006. Картинг Он участвовал в картинге с 2006 по 2012 года и выиграл Italian National Trophy 60cc и Euro Trophy 60, оба в 2006-ом.
After a six-year karting career, de Marco moved up to the Formula Azzurra championship with the Durango team in 2006, and was mightily impressive in his one and only Azzurra campaign. После шести лет в картинге, де Марко принял участие в Formula Azzurra за команду Durango в 2006 и показал там очень хорошие результаты.
In 2003 he ended his karting commitments, moving to the EV team. В 2003 он прекратил выступать в картинге и стал выступать за команду EV.
The peak of di Grassi's karting career came in 2000 when he placed fifth overall in the Formula A World Championship. Карьера Грасси началась с выступлений в картинге в 2000, вместе с пятым местом в чемпионате Формула-А.
After the end of the active performances in karting Protasov tried his hand at circuit racing, performing in 2000 in Formula Ford serie (cars up to 1998 year). По окончании активных выступлений в картинге, Протасов некоторое время пробовал свои силы в кольцевых гонках, выступив в 2000 году в кольцевой серии Formula Ford (класс автомобилей до 1998 г.в.).
Born in Rome, at age ten Bruni lied about his age to the director of La Pista d'Oro, a Go kart track in Italy, in order to begin an amateur Karting career (twelve was the minimum age to compete). В возрасте десяти лет Бруни солгал насчёт своего возраста (двенадцать лет минимальный возраст для выступлений) директору картинговой трассы La Pista d'Oro в Риме, тем самым он начал выступления в картинге.
Heikki started his motor racing career karting in the early 90's. Recognition came with finishing runner-up in the Finnish Formula A championship in 1999 and 2000. Хейкки начал свою гоночную карьеру, как и большинство пилотов, в картинге, впервые сев за руль маленького гоночного автомобиля в начале 90-х.
Moore began his karting career in 2000 aged 11, with a campaign in the Super 1 National Cadet Championship. Мур стал участвовать в картинге, когда ему исполнилось 11 лет, его первым чемпионатом стал Super 1 National Cadet Championship.
He spent much of his early career in karting before moving into single-seaters in 2004, where he competed in both Brazilian Formula Renault and the South American Formula Three championship. Свою карьеру он начал в картинге перед переходом в одноместные серии в 2004, где он выступил в Бразильской Формуле-Рено и Южноамериканской Формуле-3.
In 2002 he continued with karting whilst driving in Spanish Formula Three. В 2002 он продолжил выступать в картинге, позже перейдя в Испанскую Формулу-3.
The latest achievement of Yuriy in karting was the "bronze" in the International karting race "Chaika-2001" (class «ICA»). Последним достижением Юрия в картинге стала «бронза» в международной картинговой гонке «Чайка-2001» (класс «ICA»).
He continued karting until 1992, finishing fourth in the São Paulo Karting Championship before progressing to single-seaters for 1993. Он оставался в картинге вплоть до 1992 и занял четвёртое место в чемпионате Сан-Паулу по картингу перед уходом в серии с открытыми колёсами в 1993.
Hanley had a successful career in karting, winning a number of championships and individual races and coming close to winning the Karting World Championship. У Хэнли была успешная карьера в картинге, выиграл несколько чемпионатов и индивидуальных гонок, а также выиграл чемпионат мира по картингу.
He competed in kart racing from 1999 to 2007, winning several Lithuanian and Baltic championships including the Lithuanian Karting KF3 Championship in 2002 and the Lithuanian Karting KF1 Championship in 2005. Василяускас гонялся в картинге с 1999 по 2007, выиграл несколько литовских и прибалтийских чемпионатов включая Lithuanian Karting KF3 Championship в 2002 и Lithuanian Karting KF1 Championship в 2005.
Born in Barcelona, Clos was a fairly successful karter at the ICA Junior level of karting, winning firstly the Catalan district of the Spanish ICA Junior Championship in 2001, beating a field including the brother of former Formula Three Euroseries rival Daniel Campos-Hull, Oliver. Клос был довольно успешным в картинге в серии ICA Junior, сначала выиграв Каталонский район испанского чемпионата ICA Junior в 2001, и в итоге он обошёл в чемпионате брата бывшего соперника в Евросерии Формулы-3 Даниэля Кампос-Хулла, Оливера.