I told him the Cold War was over... kaput. |
Я говорю, Холодная Война закончена... капут. |
I thought that you and Dmitri were kaput. |
Я думала, что вы с Дмитрием капут. |
In the annals of history this secret project was called Iron Kaput . |
В анналах истории этот секретный проект остался под названием «Железный капут». |
They just stayed in hibernation for billions of years, frozen, dead, kaput. |
Они впали в спячку на миллиарды лет. Замёрзли, онемели, капут! |
Last year, the - the heating unit in the building went kaput, she replaced the entire thing, no questions asked. |
В прошлом году -... было жарко... пока зданию не пришел капут она восстановила все, не задавая вопросов |