| But your power play go kaput. |
Но игре во власть, тогда капут. |
| Her appeal went kaput. |
Ее апелляции пришел капут. |
| The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long. |
История иных слов представляет собой настоящий шедевр: вот, например, капут. Исходным словом послужило латинское caput - голова; а путь от "головы" до "конца всему" далёхонек. |
| Well, my happy tribe theory is kaput. |
Моей теории счастливого племени пришел капут. |
| In the annals of history this secret project was called Iron Kaput . |
В анналах истории этот секретный проект остался под названием «Железный капут». |