Английский - русский
Перевод слова Kandinsky

Перевод kandinsky с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Кандинского (примеров 34)
The source of his artistic inspiration in his later years was the work of Wassily Kandinsky and Arshile Gorky. Источниками его артистического вдохновения было творчество Василия Кандинского и Аршила Горки.
She worked with the paintings of four important... and rather unknown painters at that time in America... and that was Klee, Feininger, Kandinsky and Jawlenski. В частности, она продавала картины четырёх значительных,... но неизвестных в то время в Америке... Клее, Фейнингера, Кандинского и Явленского.
Additionally, Venda received personal permission from the Minister of Culture E. A. Furtseva to study the works of K.S. Malevich, V. V. Kandinsky, and other scientists which were then stored as classified. Кроме того, Венда получил личное разрешение министра культуры Фурцевой Е. А. изучать находившиеся тогда в закрытых запасниках работы Малевича К. С., Кандинского В. В. и других художников.
The book was included in the short list for the Sergey Kuryokhin Prize for Best Publication on Contemporary Art, and made it to the final selection for the Kandinsky Art Book Prize in 2016. Книга вошла в шорт-лист Премии Сергея Курёхина в номинации «Лучший текст о современном искусстве» и в финал Премии Кандинского за 2016 г. в номинации «Научная работа».
In 2013 the project was nominated for the Kandinsky Prize-a national award in the field of contemporary art in the Young Artist. В 2013 году проект был номинирован на национальную премию в области современного искусства «Премию Кандинского» в категории «Молодой художник.
Больше примеров...
Кандинский (примеров 14)
Yeats, Eliot, Malevich, Kandinsky, and Mondrian were charmed by Theosophy. Йейтс, Элиот, Малевич, Кандинский, Мондриан были увлечены теософией.
Wassily Kandinsky (a synesthete) and Piet Mondrian (not a synesthete) both experimented with image-music congruence in their paintings. Кандинский (синестет) и Мондриан (несинестет) оба экспериментировали с изобразительно-музыкальным соответствием в своих картинах.
You know, Wassily Kandinsky? Василий Кандинский, знаете такого?
Franz Marc and Kandinsky in Murnau could be settled, at Kochelsee. Франц Марк и Кандинский в Мурнау можно было бы решить, по крайней Kochelsee.
The Russian painter Wassily Kandinsky is believed to have employed four senses of touch, smell, color and sound. Русский художник Василий Кандинский сочетал четыре ощущения: цвет, слух, осязание и запах.
Больше примеров...
Только кандински (примеров 2)
No, it's Kandinsky I'm interested in. Particularly his Blue Rider period. Нет, меня интересует только Кандински, особенно работы "Голубого периода".
It really needs to be Kandinsky. Мне нужен только Кандински.
Больше примеров...