| At the peak of the dry season in the Kalahari water arrives in the Okavango. | В пике сухого сезона в Калахари вода прибывает в Окаванго. |
| The first European to cross the desert Kalahari was David Livingstone in 1849. | Первым европейцем, пересекшим пустыню Калахари, был Дэвид Ливингстон в 1849 году. |
| Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources. | Геологическая съемка бассейна Калахари, использование минеральных ресурсов |
| Namibia has two deserts, the Namib in the west and the Kalahari in the east. | В Намибии есть две пустыни: Намиб расположена в западной части страны, а Калахари - в ее восточной части. |
| The Committee expresses concern that the ongoing dispossession of Basarwa/San people from their land and about reports stating that their resettlement outside the Central Kalahari Game Reserve does not respect their political, economic, social and cultural rights. | Комитет выражает озабоченность по поводу продолжающегося процесса лишения народа басарва/сан их земель и в отношении сообщений, согласно которым в процессе их расселения за пределами природного заповедника в центре Калахари не обеспечивается учет их политических, экономических, социальных и культурных прав. |