Английский - русский
Перевод слова Jura

Перевод jura с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Юра (примеров 57)
Long live China, the Jura and Monk's Head! Да здравствует Китай, Юра, "тет-де-муан"!
In 1978 a similar procedure led to the establishment of the canton of the Jura, the territory of which previously formed part of the canton of Bern. В 1978 году подобная процедура привела к созданию кантона Юра, территория которого ранее являлась частью кантона Берн.
They've left the Jura. Они уехали из Юра.
From the hotel you can see the impressive Jet d'Eau (the world's tallest fountain), the Jura Mountains and the magnificent Alps. Из отеля открывается вид на потрясающий фонтан (самый высокий в мире), горы Юра и великолепные Альпы.
In the Canton of Jura, the Code of Procedure of 1990, which came into force on 1 January 1993, guarantees, by introducing adversarial examination, increased protection for the defendant and provides that such examination may be suspended only on an exceptional basis; Уголовно-процессуальный кодекс кантона Юра 1990 года, вступивший в силу 1 января 1993 года, сейчас предусматривает больше гарантий защиты прав обвиняемого благодаря переводу судопроизводства на принцип состязательности с возможностью приостановления состязательного процесса лишь в исключительных случаях.
Больше примеров...
Джура (примеров 3)
Mr. Omedi Moses Jura (Kenya) Г-н Омеди Мозес Джура (Кения)
Kilviceuen ("church of the son of Eogan") in Mull, and of Kilearnadale in Jura, may have been dedicated in his honor. Kilviceuen («church of the son of Eogan») на острове Малл и Kilearnadale на острове Джура быть может названы в его честь.
That dude Jura's crazy powerful! А этот мужик Джура крут!
Больше примеров...
Джура (примеров 3)
Mr. Omedi Moses Jura (Kenya) Г-н Омеди Мозес Джура (Кения)
Kilviceuen ("church of the son of Eogan") in Mull, and of Kilearnadale in Jura, may have been dedicated in his honor. Kilviceuen («church of the son of Eogan») на острове Малл и Kilearnadale на острове Джура быть может названы в его честь.
That dude Jura's crazy powerful! А этот мужик Джура крут!
Больше примеров...
Юры (примеров 7)
From 1877 he carried out geological mapping studies of Provence, the Jura Mountains and the Alps. Начиная с 1877 года он проводил геологическое изучение Прованса, Юры и Альпы.
He served as an infantry officer in the campaigns of the Loire and of the Jura Mountains. Он служил офицером пехоты в кампаниях Луары и Юры.
It is the most important river of the Swiss Jura. Является глубочайшей пещерой Швейцарской Юры.
I can't go visiting Jura. Мне некогда ехать в Юры.
Sometimes, it lasts for days or even for weeks, during which the neighbouring regions of the Alps and the Jura can have the brightest sunshine. Иногда такая погода устанавливается на несколько дней или даже недель, в то время как окружающие регионы Альп и Юры могут наслалаждаться ярчайшим солнцем.
Больше примеров...