| Departing from the Solomon Islands area with San Francisco, Helena, Sterret, and O'Bannon later that day, Juneau was torpedoed and sunk by Japanese submarine I-26. |
Сан-Франциско, Хелена, Стеретт и О'Баннон ушли с Соломоновых островов в этот же день позднее, Джуно затонул от торпеды японской подводной лодки I-26 в точке (10º32' ю. ш. |
| Devils Paw (or Devil's Paw, or Boundary Peak 93) is the high point of the Juneau Icefield, on the Alaska-British Columbia border. |
Лапа дьяволов - Devils Paw (или Devil's Paw, или Boundary Peak 93) является высшей точкой Ледникового поля Джуно, на границе Аляски и Британской Колумбии. |
| In the meantime, Juneau's survivors, many of whom were seriously wounded, were exposed to the elements, hunger, thirst, and repeated shark attacks. |
Всё это время спасшиеся моряки с «Джуно», многие из которых были тяжело ранены, страдали от голода и жажды, подвергались атакам акул. |
| When I ran downstairs, I saw Father Juneaux. |
Когда я сбежал вниз, я увидел отца Джуно. |
| You called about Father Juneaux. |
Вы звонили насчет отца Джуно. |