| Gibbs and Joann Fielding are very estranged. |
Гиббс и Джоанн Филдинг не поддерживают никаких контактов друг с другом. |
| I'm Joann Dearing, Harper's sister-in-law. |
Я Джоанн Диринг, невестка Харпера. |
| January 21 - JoAnn Thatcher, ex-wife of Saskatchewan MLA Colin Thatcher, is murdered in her Regina home. |
21 января - Джоанн Тэтчер, бывшая жена Колина Тэтчера, убита у себя дома. |
| JoAnn Kuchera-Morin demos the AlloSphere, a new way to see, hear and interpret scientific into the brain, feelelectron spin, hear the music of the elements... and detectpreviously unseen patterns that could lead to newdiscoveries. |
Джоанн Кучера-Морин демонстрирует АллоСферу, новейшийспособ новому видеть, и интерпретировать научные данные в полнойцветовой гамме и с объемным озвучиванием внутри массивнойметаллической сферы. Вы погрузитесь внутрь мозга, почувствуетевращение электронов, услышите музыку элементов... |
| Get Joann Dearing back in here now. |
Найдите Джоанн Диринг и доставьте ее сюда. |