| The results from Joann Fielding's fingernail scrapings. | Результат анализа того, что было под ногтями Джоан Филдинг. |
| Joann... could not have been behind Norton when he tried to disarm his attacker. | Джоан не могла стоять за Нортоном, когда он пытался обезоружить нападавшего. |
| Anyhoo, Joann lost custody, and after that, she really fell apart. | В общем, Джоан лишили права опеки, и в результате она совсем расклеилась. |
| Joann Fielding told us the same thing she told you. | Джоан Филдинг сказала нам то же, что и вам. |
| Joann Fielding is no longer a suspect or a person of interest in this investigation. | Джоан Филдинг больше не подозреваемая в этом деле. |
| No, it has to be Joann... | Нет, тут должна быть Джоанна... |
| Joann is the daughter of the man I've been dating. | Джоанна дочь мужчины, с которым я встречаюсь. |
| Joann, stop laughing at this baby. | Джоанна, прекрати смеяться. |
| "Well," Joann. | "Хорошо" Джоанна. |
| Joann, what's so funny? - For real. | Джоанна, что тут смешного? |
| Gibbs and Joann Fielding are very estranged. | Гиббс и Джоанн Филдинг не поддерживают никаких контактов друг с другом. |
| Joann received several calls from a disposable phone somewhere in the Appalachians. | Джоанн несколько раз звонили с одноразового телефона откуда-то из Аппалачей. |
| DiNozzo, Joann Dearing's bank accounts. | Диноззо, банковские счета Джоанн Диринг. |
| Joann Alfano had been the executive producer for the first and second seasons and vacated that position afterward. | Джоанн Альфано, бывшая исполнительным продюсером в первом и втором сезонах, освободила эту должность в третьем. |
| JoAnn Kuchera-Morin demos the AlloSphere, a new way to see, hear and interpret scientific into the brain, feelelectron spin, hear the music of the elements... and detectpreviously unseen patterns that could lead to newdiscoveries. | Джоанн Кучера-Морин демонстрирует АллоСферу, новейшийспособ новому видеть, и интерпретировать научные данные в полнойцветовой гамме и с объемным озвучиванием внутри массивнойметаллической сферы. Вы погрузитесь внутрь мозга, почувствуетевращение электронов, услышите музыку элементов... |
| Jennings was leasing a brand-new Lexus for JoAnn. | Дженнингс арендовал новенький "Лексус" для Джо-Анн. |
| JoAnn Allman, formerly Esquire. | Джо-Анн Оллман, в девичестве Эсквайр. |
| Was JoAnn Allman there? | Джо-Анн Оллман была там? |