Uncas heard a jingling sound like you described. |
Анкас услышал в точности такой же звон бубенцов. |
Just hear those sleigh bells jingling Ring-ting-tingling, too |
Слышишь звон бубенчиков И колокольчиков бой |
Norad is reporting a strange jingling noise over Hoboken, and now let's check in on what's happening in the world of sports, with Clint Matthews. |
ВВС США зафиксировали странный звон колокольчиков над Джерси, а теперь узнаем, что нового в мире спорта с Клинтом Мэтьюсом. |
What is that jingling sound? |
Что это за звон? |
That's a rash statement, since this jingling has been heard only once. |
Скоропалительный вывод - особенно если учесть, что странный звон прозвучал лишь однажды. |
Suppose your broken clock ticks, though it hasn't in a year. (CHIMING) Perchance you find a toy you lost, or jingling bells you hear. |
Если вдруг заработали сломанные часы, которые не ходили год, если нашлась потерянная игрушка или слышен звон колокольцев - |
I had heard a peculiar jingling sound, very much like the sound I heard in the library at Brompton. |
Звон очень похожий на тот, что мне слышался в библиотеке в первый же день по приезду в "Бромптон" |