Перевод jersey с английского на русский

I had a jersey made up for the young man-.

У меня джерси, сделанный для этого молодого человека.

Right before he crushed that suv, He got a call from a jersey mobster.

Прямо перед тем как он уничтожил внедорожник, ему позвонили мафиози из Джерси.

Sounds like he's worth a trip to south jersey.

Похоже на то, что он стОит вашей поездки в Южный Джерси.

And then we go into this kind of jersey top.

И вот такой топ из джерси.

You are the one who cried over a soccer jersey.

Ты тот, кто плакал над футболкой Джерси.

They still have your jersey in a trophy case, at school.

Ваша футболка до сих пор висит в школьной комнате с трофеями.

Carl, I might've shrunk your jersey.

Карл, кажется твоя футболка села.

Boy, it's just a jersey.

Парень, это всего лишь футболка.

Harvey, I just told you this gift is better than M.J.'s jersey.

Харви, я же сказал, что этот подарок лучше, чем футболка Джордана.

World Cup Willie is a lion, a typical symbol of the United Kingdom, wearing a Union Flag jersey emblazoned with the words "WORLD CUP".

Лев - традиционный символ Великобритании, на нём надета футболка с флагом Великобритании и надписью WORLD CUP.

After 1989 the white jersey was no longer awarded, but the classification was still held.

После 1989 года белая майка не присуждается, хотя классификация по-прежнему существует.

In keeping with the marine theme, the general classification leader's jersey is blue.

В соответствии с морской тематикой, майка лидера генеральной классификации синего цвета.

That's only my city championship jersey from the most glorious moment of my life.

Это же моя майка с городского чемпионата, лучшего события в моей жизни.

So how did she get your practice jersey?

Тогда как ней попала твоя майка?

The leader's jersey began as orange in 1935, became white in 1941, then back to orange in 1942.

С 1935 года лидерская майка была оранжевой, в 1941-м стала белой и снова оранжевой в 1942 году.

This jersey is the very first thing l didn't have to steal.

Этот свитер - первая вещь, которую я не украл.

I know, but the Broncos have practice, and I can't find my football jersey.

Я знаю, но у Бронков тренировка, а я не могу найти свой футбольный свитер.

I think that the clothing monster is holding this jersey hostage.

Знаешь, что... по-моему твой свитер в заложниках у монстра из одежды.

At Jason's memorial, you brought me his football jersey.

На поминках Джейсона, ты принес мне его футбольный свитер.

Maybe this jersey is plebeian, but that's how it is supposed to be.

Может, свитер и деревенский, но уж такой он должен быть

He gave me his polo jersey, told me to find someone else.

Он отдал мне свою форму и сказал найти кого-то другого.

So... you got me a jersey?

И поэтому ты даёшь мне свою форму?

Do you remember that rank jersey you used to wear in high school -

Помнишь свою спортивную форму, которую ты в школе носил?

So the walnuts, sugar, hawthorn berries, the jersey and boots all came from this Comrade Sun?

Так... грецкие орехи, сахар, боярышник, форму и сапоги, все это принес товарищ Сунь?

You lost my jersey?

Ты потеряла мою форму?

The Jersey Annual Social Survey (JASS) was launched in 2005 to provide the means to collect and analyse detailed information on a wide range of social issues on an annual basis.

В 2005 году был начат Джерсийский ежегодный социальный обзор (ДЕСО) с целью обеспечения средств для сбора и анализа каждый год подробной информации по широкому перечню социальных вопросов.

Is that a Jersey accent?

Тоже мне джерсийский акцент.

MAN: Is that your Jersey accent?

Тоже мне джерсийский акцент.

Jersey Legal French is the official dialect of French used administratively in Jersey.

Джерсийский французский язык - диалект французского языка, употребляемый в Джерси.

She reportedly earned $150,000 per Jersey Shore episode by the last season.

По сообщениям, за каждый эпизод последнего сезона «Jersey Shore», она получила по 150 тыс. долларов.

McNab was the singer/guitarist for Outspan and Jersey.

МакНаб был вокалистом и гитаристом в местных легендарных группах Outspan и Jersey.

The New York Times' headline read, "Shark Kills Bather Off Jersey Beach".

Газета The New York Times вышла с заголовком Shark Kills Bather Off Jersey Beach (Акула убивает купающихся у побережья Нью-Джерси).

They first wrestled in the New Jersey-based independent promotion Jersey All Pro Wrestling (JAPW).

Вскоре она стала выступать в Jersey All Pro Wrestling (JAPW).

Gerstmann personally notes in an episode of the Giant Bombcast that he believes his appearance on the show wearing a FUBU Jersey contributed to the clothing company's fall from popularity.

Герстманн в эпизоде Giant Bombcast выразил мнение, что его появление на публике в футболке FUBU Jersey способствовало снижению популярности одежды компании.

No. Danny, your jersey has gone to the great laundry basket in the sky.

Нет, Дэнни, твоя форма теперь в великой небесной корзине для белья.

It's a jersey, not a costume.

Это форма, а не костюм.

Honey, listen to me. It's just a jersey. It's not lucky.

Дорогой, послушай, это просто форма и она не приносит удачу.

It's a hockey jersey, Bones.

Это хоккейная форма, Кости.

Where's my lucky jersey?

Где моя счастливая форма?